大约从上世纪七十年代开始，苏尔（Sur）地区被设立为河狸栖息地。随着河狸的增多，附近地区的树木受到严重破坏。林场主Gerhard A.表示，仅在2011年，他的林场里就有19棵冷杉和一棵云杉被咬坏，造成5155欧元的损失。他还说，不仅树木受损，一些道路上都是河狸打出的洞，造成的损失非常大。
不过，地区相关部门只给了78欧元的补偿，林场主一气之下把政府告上了慕尼黑行政法院。但行政法院认为此案应该按照自然保护法处理，于是将案件转到民事法庭。此前，还没有发生过类似案件，所以林场主Gerhard A.的案件成了先例。很多林场主、水场养殖企业和动物保护者都在关注着这起案件。案件的主要焦点在于，七十年代巴伐利亚州在颁布政策时是否已经充分考虑了林场所有者的权益。同时，法庭还要确认河狸造成的损坏程度有多大。
政府方面明确回绝了林场主Gerhard A.的要求。因为政府担心，如果为Gerhard A.提供了赔偿，可能会有越来越多的林场主要求赔偿。
慕尼黑法庭将于今年3月对这起案件做出判决，河狸政策的支持者和反对者都等待着结果。
大纪元记者谢文美德国报导
责任编辑：贾南
