由于德乙的菲尔特获得了直升德甲的资格，从下个赛季起，在巴伐利亚将有多达4支球队共同出现在德甲赛场上，他们是拜仁、纽伦堡、奥格斯堡跟菲尔特，其中，菲尔特离纽伦堡仅仅8公里，又将增加了2场巴伐利亚德比。
科隆 VS 拜仁（1- 4 ）
波尔迪的这次转会是在他的合同还有一年到期的时候敲定的，这样，科隆获得了利益而阿森纳则获得了球员。虽然合同期限跟薪酬没有披露，虽然阿森纳还没有最终确立参加冠军联赛的席位，但是它至少可以去打欧洲联赛，而波尔迪则能出现在欧洲赛场上。
由于净胜球比柏林赫塔少，所以科隆如果不能主场战胜拜仁，将丧失获得参加淘汰赛的主动权。因为他们虽然领先赫塔两分，但是，背水一战的赫塔迎战无忧无虑的霍芬海姆，三分基本不成问题，所以失利或者打平的科隆就将被赫塔取代，从而失去跟德乙的第三名杜塞尔多夫打淘汰赛的资格。
科隆从比赛一开始就试图率先破门以争夺先机，但是老道的拜仁却利用科隆急躁的心理屯重兵于后场慢慢与他们展开周旋。前30分钟，急于立功的波尔迪数次尝试未果，反而被拜仁在第34分钟反击得手，里贝里在右边路横传禁区，戈麦斯在中路牵制了3名防守队员的注意力，而球却落在后点，此刻的穆勒身边空无一人，他从容的调整了一下角度后，起脚破门，0-1！虽然科隆上半场仅仅落后一球，但是也就意味着他们留在德甲的时间仅剩下45分钟了。
第52分钟，科隆“杯具”了，里贝里带球下底，在底线附近传中，球被科隆防守球员杰罗梅截住，不幸的是，虽然他将球以铲球的方式截下，但是，却打在后方以同样方式防守的麦克纳的腿上反弹回来，又打在倒地的杰罗梅的腿上弹入网窝。0-2！仅仅过了120秒，科隆彻底“杯具”了，罗本在禁区右上角得到队友的传球，轻松将球打入，0-3！而在另外一块场地的赫塔一球领先霍芬海姆，这就意味着，科隆直接降级了。此后，拜仁开始放松了，第63分钟，波尔迪跟诺瓦科维奇巧妙配合，王子下底后在拜仁后卫的干扰下传出地滚球，诺瓦抢在中后卫前将球打入， 1-3！
最终在第85分钟，穆勒给予科隆最后一击。当时拜仁快速反击，拉菲尼亚在右路底线附近将球回敲至门前，穆勒用脚后跟将球打入，1-4！在柏林的比分却变成了2-1 赫塔领先！到场的球迷流下了失望的泪水。科隆的降级也是自己不努力的结果，他们在联赛最后8场比赛中仅仅获得了2分！
其它比赛的战报如下： 纽伦堡 1- 4 勒沃库森，不莱梅2 – 3 沙尔克，奥格斯堡 1- 0 汉堡，多特蒙德 4 – 0，汉诺威 2 – 1 凯泽斯劳滕，赫塔 3 – 1 霍芬海姆，斯图加特 3 – 2 狼堡，美因茨 0 – 3 格拉德巴赫。
大纪元记者李明德国报导
责任编辑：贾南
