法庭的判决,“原产样品与香奈尔的针织上衣比较,结果是香奈尔的针织上衣是世界编织样品的拷贝”。这一判决取消了2009年12月商业法庭的判决。(2009年商业法庭的裁决是取消世界编织衣厂对香奈尔的控告)。
法国司法没有错过与这家高级品牌的相遇并作了法律处罚。世界编织衣厂的律师帕斯卡·克雷昂吉(Pascal Créhange)认为,这是对那些躲在自己工作室的有想象力的创业者的认可。目前世界编织厂已经破产,卡门·科尔(Carmen Colle)是这个公司的创始人,她得益于阿贝皮埃尔基金会(Fondation Abbé Pierre)的一张支票,从一名失业妇女开始,创建了这一小型企业。法庭的判决,使她激动得泪如雨下。
世界编织厂请求法庭承认家庭工作者“创作者的权利”,2005年曾起诉香奈尔,指控其在意大利制造了和她的制衣厂创作的样式的针织上衣,她确认她在东京的一家香奈尔专卖店的橱窗里看到并认出了。香奈尔否认“仿造”并断言他们是该样式的“知识产权所有者”。
巴黎商业法庭曾于2009年驳回了在高级时装界历经四年极其罕见的诉讼案。世界编织厂曾经因为“抹黑”了香奈尔的品牌,被判罚20万欧元的赔偿费给香奈尔。但商业法庭也判香奈尔40万欧元赔偿对世界编织厂合同的肆意中断。这次上诉法庭没有追究香奈尔的这一点。
大纪元记者周永毅法国报导
责任编辑:德龙