希腊这次的退休金、薪资和福利撙节方案7日在300席的国会中，已得到至少151票同意票，超过半数支持，计票工作仍在进行。
萨玛拉斯在国会表决前表示，“今天，在这里，我们必须为希腊的信誉背书。”“我们决定是否要稳定希腊，或最终退出欧元区，重返希腊旧货币德拉克马（drachma）。我们决定我们是否要团结一致摆脱危机。”
在德国总理梅克尔（Angela Merkel）欲一窥希腊政府是否认真考虑留在欧元区的蛛丝马迹之际，萨拉马斯力图避免麾下的三党联盟有人叛变。
在所属政党民主党以及泛希腊社会运动党（PASOK）的力挺下，萨玛拉斯表决前即获得175张的铁票。
萨玛拉斯另一个联合政府盟友民主左翼党拥有16席，已表态不加入支持行列。
2012 年 11 月 7 日，新撙节案在雅典希腊议会上进行表决。（PANAYIOTIS TZAMAROS / AFP）
希腊国会议场内进行投票，场外的48小时大罢工也迈入第2天，造成医院、学校和政府部门关闭。大众交通运输为之瘫痪。
警察预估参与反撙节示威的民众至少有5万人，成为希腊自2009年引爆欧债危机以来规模最大的反撙节抗议。
希腊国会最新通过的撙节法案，将退休年龄提高2年至67岁，并于今年来2度削减薪资和退休金，这也是12日前必须通过的第一个法案，才能获得310亿欧元（400亿美元）的纾困拨款，避免金融崩溃，被迫退出欧元区。
希腊国会接下来将在11日集会，针对2013年预算案进行投票表决。欧盟财长预定12日在布鲁塞尔集会，讨论是否放行希腊纾困金拨款。
译者：中央社刘淑琴
中央社台北8日电
2012 年 11 月 7 日，希腊议会前示威群众抗议新撙节案。（MAX GYSELINCK / AFP）
2012 年 11 月 7 日，超过5万名民众在雅典希腊议会前示威抗议新撙节案。（LOUISA GOULIAMAKI / AFP）
2012 年 11 月 7 日，新撙节案在雅典希腊议会上进行表决。图为议会前抗议民众抗议新撙节案。（ARIS MESSINIS / AFP）
2012 年 11 月 7 日，新撙节案在雅典希腊议会上进行表决，场外成千上万群众抗议新撙节案。（ARIS MESSINIS / AFP）
2012 年 11 月 7 日，新撙节案在雅典希腊议会上进行表决，场外抗议民众准备向防暴警察投掷汽油炸弹。（LOUISA GOULIAMAKI / AFP）
2012 年 11 月 7 日，新撙节案在雅典希腊议会内进行表决，场外抗议民众躲避催泪瓦斯。（LOUISA GOULIAMAKI / AFP）
2012 年 11 月 7 日，新撙节案在雅典希腊议会上进行表决。图为汽油弹在防暴警察身边爆炸。（ARIS MESSINIS / AFP）
2012 年 11 月 7 日，新撙节案在雅典希腊议会上进行表决，场外抗议民众准备向防暴警察投掷汽油炸弹。（LOUISA GOULIAMAKI / AFP）
2012 年 11 月 7 日，希腊国会议场内进行新撙节案投票，场外反对新撙节案抗议民众向防暴警察投掷汽油炸弹。（ARIS MESSINIS / AFP）
2012 年 11 月 7 日，新撙节案在雅典希腊议会上进行表决。图为汽油弹在防暴警察身边爆炸。（ARIS MESSINIS / AFP）
2012 年 11 月 7 日，新撙节案在雅典希腊议会上进行表决，场外警方使用水炮驱散抗议民。（ARIS MESSINIS / AFP）
2012 年 11 月 7 日，希腊国会议场内进行投票，场外群众48小时大罢工反对新撙节案。（ARIS MESSINIS / AFP）
