不过比呕吐更让凯特的郁闷的，可能是她今后无法拥有王后的头衔，而成为永远的凯特王妃。英国国会议员提议修法，废除古老的王室长子继承法律，试图确保在位国王配偶的正式头衔都是王妃，因而目前剑桥公爵夫人凯特，在夫婿威廉王子成为国王后，可能无法拥有王后头衔。
伦敦“每日邮报”报导，目前在位英国国王的配偶都会称为王后，但女王的夫婿却无权拥有任何相关头衔。
英国大法官于1954年告诉当时首相邱吉尔（Winston Churchill），女王伊丽莎白二世的夫婿菲立普（Philip）无权拥有任何头衔，但菲立普后来被赋予亲王（Prince）头衔。
英国“周日快报”（Sunday Express）报导，自由民主党国会议员海明（John Hemming）的这项提议表示，当威廉王子成为国王后，目前的剑桥公爵夫人凯萨琳将不会被称为凯萨琳王后（Queen Catherine）。
责任编辑：叶清青
