据英国《每日邮报》报导，这位现年91岁的杰克（Jack Potter）每天都到疗养院探视患有老年失智症的93岁妻子飞莉丝（Phyllis Potter），拿出她以前的照片并念日记给她听，希望唤起她对周遭一切的记忆。
报导说，杰克首次遇见飞莉丝，是在第二次世界大战时的舞会，彼此立刻爱上了对方。
他当时在英国军队担任皇家工程师。舞会后，他飞奔返回军营，于1941年10月4日在日记中写下：“这是一个非常美好的夜晚，与一位很不错的女孩跳舞，盼望能再遇见她。”
他说，这肯定是一见钟情，实在是不可思议。“她的倩影一直萦绕在我的脑海，因为我想这会是改变人生的时刻。”
这对年轻人在相识16个月后结婚，杰克仍延续小时候养成的写日记习惯，记录着他和飞莉丝一起生活的点点滴滴。
杰克说：“我们从那时起就在一起了。日记中记录了生活点滴和有趣的故事。我们永远都在一起，没有孩子，就只有两个人。”
杰克离开英国陆军之后，投入建筑业，于1982年退休。飞莉丝则是从事打字员的工作，夫妻两人住在罗彻斯特市的老房子逾50年，直到她被送入附近的疗养院。
今年3月9日，杰克和飞莉丝共同庆祝70周年的白金婚纪念日，同时，也收到了英国女王寄来的贺卡。近年来，杰克仍像过去一样，记下生活中的小事，在探视时亲自告诉妻子。
杰克说：“每当飞莉丝看见我走进来的时候，尽管身体活动不方便，她还是会伸出双臂和我拥抱，她是如此深爱着我。”
他说：“有时，飞莉丝极力想说话，我就读日记给她听，并和她聊天，她会努力地做出回应。我经常带着我们一起度假的日记，也给她看照片，她很喜欢这种感觉。”
当被问到婚姻成功的秘诀时，杰克说，他们的座右铭是歌手桃乐丝‧黛（Doris Day）唱的歌词：“顺其自然，把握当下”（whatever will be, will be）。他们从未刻意追求结婚70周年，但这个日子自然而然就到了。
他最后表示：“如果事情真会发生，就会发生，而我们能做的，就是顺其自然。”
大纪元记者王明编译报导
责任编辑：陈俊村
