Rescuers work at the site of a train accident near the city of Santiago de Compostela on July 24, 2013. At least 35 people died and 200 people were injured when a train derailed in Galicia in northwestern Spain today, the president of the regional government of Galicia said. The train which carried 238 passengers originated in Madrid and was bound for the northwestern town of Ferrol. AFP PHOTO / OSCAR CORRAL
这列载运218名乘客和4名工作人员的特快客车，24日从首都马德里出发，终点站是加利西亚港口城市费罗尔(Ferrol)，行驶到圣地亚哥的康波斯特拉市 （Santiago de Compostela）附近通过一处弯道时发生冲撞意外，列车的13节车厢全部脱离轨道。事故现场附近的居民说，撞击的声音非常大，仿佛发生地震。
由 于撞击剧烈导致4车厢翻覆冒出浓烟，列车车厢互相挤压严重蜷曲变形。其中一个车厢因强烈撞击，断成两节，一端因挤压朝上翘起，列车末端的引擎起火燃烧。覆 盖白布的罹难者遗体体散布在列车残骸四周。目前搜救还在进行。地方政府向民众发出了献血呼吁；警方动员约320人在现场处理事故。
覆盖白布的罹难者遗体体散布在列车残骸四周。(AFP PHOTO / MIGUEL RIOPA)
西班牙当局表示，相信出轨事故为意外，目前虽不清楚意外原因，官方排除恐怖袭击。但一些乘客报告，列车出轨之前，听到爆炸。
坐在第二节事故车厢的乘客蒙泰斯科（Ricardo Montesco）说，事情发生的瞬间，似乎是列车在加速经过弯道时，车厢快速扭曲叠加在另一节车厢上，很多人被压在火车底部。
根美国有线电视新闻网（CNN）引述专家表示，列车车厢断成两节可能是超速所致。西班牙国营频道TVE也说，列车高速行驶可能是导致出轨的原因，不过Renfe国家铁路公司发言人说，目前断定肇事原因仍太早。
首相拉霍伊晚上召集了政府部长举行紧急会议，并将在星期四（25日）到现场视察。他在Twitter上向遇难者致哀。
事故发生在当地节日的前一天，自中世纪以来，25日就是当地向耶稣十二门徒之一的詹姆士（St James，圣经译雅各）遗体致敬朝圣的日子。这里是基督徒除了罗马和耶路撒冷外，最重要的朝圣地之一。目前当局已取消所有的庆祝活动。
警方动员约320人在现场处理事故。(AFP PHOTO / OSCAR CORRAL)
剧烈撞击导致4车厢翻覆冒出浓烟，列车车厢互相挤压严重蜷曲变形。(AFP PHOTO / OSCAR CORRAL)
Rescuers work at the site of a train accident near the city of Santiago de Compostela on July 24, 2013. At least 35 people died and 200 people were injured when a train derailed in Galicia in northwestern Spain today, the president of the regional government of Galicia said. The train which carried 238 passengers originated in Madrid and was bound for the northwestern town of Ferrol. AFP PHOTO / OSCAR CORRAL
剧烈撞击导致4车厢翻覆冒出浓烟，列车车厢互相挤压严重蜷曲变形。(AFP PHOTO / OSCAR CORRAL)
剧烈撞击导致4车厢翻覆冒出浓烟，列车车厢互相挤压严重蜷曲变形。(AFP PHOTO / OSCAR CORRAL)
大纪元记者罗东平综合报导
