坏小子?英雄?世界足坛球星伊布的故事

1981年出生的伊布已经过了而立之年,即将32岁的年龄对于一个足球运动员来说已经是到了职业生涯的冬季,但该法则似乎并不适用于来自瑞典的这个习惯了漫漫寒冬国家的大个子,上个赛季在他加盟法甲豪门巴黎圣日耳曼的头个赛季,就帮助球队赢得了时隔19年来第一个法甲冠军,而其个人也成为该赛季法甲金靴,30粒联赛进球数也是23年来法甲第一人。


伊布在法甲帮助巴黎圣日耳曼队赢得时隔19年来第一个法甲冠军。(Photo credit should read HRVOJE POLAN/AFP/Getty Images)

在球场外伊布也不曾闲着,这不,他最近要出书了,书名自然相当霸气——《我是兹拉坦》。从这本自传中,伊布勇敢的叙说了年少时的他如何从贫穷和歧视的枷锁中解放出来,并一路成为世界上最伟大球员之一、瑞典国家队队长以及超级富豪的这一艰辛而又神奇之旅。在这部现代童话故事中,伊布毫无保留的将这些年来他周遭发生的一切公之于众。


伊布在记者会上。(Photo by Vittorio Zunino Celotto/Getty Images for Golden Foot)

“一直以来人们都觉得我是很傲慢,”在接受BBC记者采访时伊布直言不讳到:“他们说我很自大,人品很差,我从小就一直听到这些非议,而当他们真正见到我时,又会说‘你和传说中的完全不一样。’我知道永远不要在接触到一个人之前就武断地判断他,我从来就不会这样做。”


伊布在AC米兰曾获金球奖。(Photo credit should read ANDERS WIKLUND/AFP/Getty Images)

在过去的10年里,伊布在五家球队共赢得了9次联赛冠军,这样显著的战绩似乎更让外人无法理解为何伊布总是在所在球队达到巅峰时期时离开,很多人猜疑其为人难以和他人和睦共处,伊布对这一看法完全不能认同:“我是永远把自己摆在第二位的——我喜欢让其他人高兴。无论我在哪里踢球,我总能赢得冠军。但只有当我的队友、球迷他们每个人都开心时我才会满足。我有一颗宽大的心怀。”


伊布曾先后效力过马尔默、阿贾克斯、尤文图斯、国际米兰、巴塞罗那、AC米兰以及现在的巴黎圣日耳曼五个顶级联赛的7支队伍,并赢得过9次联赛冠军。(Photo by Claudio Villa/Getty Images)

2010年夏天巴萨将伊布以“白菜价”抛售给了红黑军团,曾轰动一时。普遍认为这笔交易的完成是因为伊布已经和巴萨教头瓜迪奥拉彻底闹掰了,有些声音认为这多源于伊布倔强的性格令很多主教练难以约束,而这一点伊布的回答十分微妙。“不对,这是别人一直以来强加给我的外在形象,无论我到哪都是这样。如果你真去问问那些和我合作过的教练们,唯一一个可能说我有问题的就是佩普(瓜迪奥拉)了,如果他真有什么可说的话——但据我所知他什么也没说过。”

偷车的问题男孩

令记者略显惊讶的是,在以往公众眼中傲慢自大的伊布,在采访前两个小时就早早就位等着记者的到来。当日在瑞典首都斯德哥尔摩,他身着瑞典国家队训练服、扎着其标志性马尾辫,并不断地对他近几天伤风导致的咳嗽向记者们道歉。

伊布先是谈到自己的两个孩子,由此打开了话匣子,其间这个看似粗野之人显得十分轻松开放、幽默大方,侃侃而谈。他承认他的那些在球场内外粗野的行为源自自己的少年时代。

伊布出生在罗森歌德——一座靠近马尔默的著名移民城市,母亲是个严苛的克罗地亚人,父亲是个酗酒严重的波斯尼亚人。伊布的童年环境和那些瑞典主流社会相比,就如同是在一个平行世界的两个极端。在伊布上中学以前,他从来没有见过有人穿带领的衬衫,这里简直如同一个战场,除了被打就是被抢,这是一个完全和文明社会不一样的空间,而伊布知道自己并不属于这里。

在学校时,伊布是个令所有人都头痛的问题学生,他的校长至今在谈起伊布时还多少带着情绪:“我在这个学校33年了,伊布是是我们这里历史上最坏学生前五名之一。他是第一坏的男孩,完全以自我为中心,很多这样的孩子往往最后都有一个非常糟糕的结局。”这一点伊布完全认同,“我很粗暴,我曾精神异常,我根本就无法静心安坐,就如同裤子里有蚂蚁爬一样。”伊布声称,即便到了现在这个年龄,也经常会有血脉贲张的时候,但不会“上头”了。“以前是愤怒控制着我。如今却是我控制着它。”


伊布的妻子和两个孩子。(Photo by Marco Luzzani/Getty Images)

在伊布两岁时父母就离异了,破碎的家庭使得伊布成为了小偷,他那时偷了不少东西——自行车、糖果、汽车,任何人们能想像到的常被偷的东西他基本都“有所涉猎”。有一次他在训练基地所偷的自行车是他教练的,并被逮了个正着。“他当时处理的十分得当。他原本可以将我踢出球队的,但他不过是笑了笑而已。”

伊布从很小就接受了足球训练,在一片又小又脏的场地上,伊布和他的小伙伴们不断尝试着各种花哨的足球技巧、晃人动作等,狭小的空间使伊布练就出敏捷的思维和迅捷的脚法。“当我们在罗森歌德踢球时,所有的一切都决定于你两腿之间,用球做出各种花哨的动作。当我们表演完后观众总会爆发出‘噢!’、‘吔’的呼声。那时就是射出很难做出的射门动作、最棒的技巧和疯狂的带球动作,我很喜欢这些。(如今踢球)节奏很快,所以需要思考快。在处理球前的瞬间我脑中会出现两到三步之后可能会发生的情况,我会选择其中之一,这就是我踢球的方式。”

伊布心目中的英雄不是赢得了94年世界杯季军的瑞典国家队,而是那些站在世界足坛顶端的风云人物,尤其是五星巴西的当家球星们,如罗纳尔多、罗纳尔迪尼奥,伊布不断学习着他们的运球动作,直到他也能在他朋友面前将球带得眼花缭乱。“我没有向瑞典队看齐,我从没有将目标放在瑞典。我爱巴西因为他们是与众不同的。他们的触球独一无二,就如同曲棍球那样拖球。那真是魔术般,我以前从未看到这样的技术。”

但当伊布开始走进足球圈子时,这扇大门似乎并不那么好开。在他17岁效力于当地球队马尔默FF时,他的一个队友的父母向球队申诉要将其开除出球队。“像我这样的童年背景,要成为一个成功的足球运动员是非常难的,对我来说同样如此。在一次训练中我用头撞了我的队友。如果今天我能回到那一刻,我会对自己说‘绝不要这样做,’但当时我是个十分愤怒的男孩。球队当时收到了那个球员父母的来信,向人们征签,要把我踢出球队。我做过很多愚蠢和错事,但从中我也不断的吸取教训。我现在也还在犯错,我都在从中学习。世上没有完人,我是破除了重重困难才达到了今天这一步的。”

18岁那年,当伊布开始意识到足球可以给他提供一个未来、一条远离他那艰难环境之路时,他才开始有所改变。而当回望过去,伊布自己都难以相信自己的成功,“当我回看这一切并想着我所来自的地方,谁能想到一个罗森歌德小伙儿能够走到现在?谁能想到一个罗森歌德小伙儿能成为了瑞典国家队的队长?谁能想到一个罗森歌德小伙儿能打破进球纪录?我当时从没有过这些妄想,从没有过。”

“穆里尼奥把我从一只猫变成了一头雄狮”

在伊布所效力过的这么多个主教练中,给他最大影响的有两个人:穆里尼奥和卡佩罗。“他(卡佩罗)给了我获胜的心态,而穆里尼奥则把我从一只猫变成了一头雄狮,他在国米时对我所做的之前没人做过。”而他现在所在巴黎圣日耳曼的主教练安切洛蒂,责备伊布形容成“如同父亲一样。”

美梦成真却差点成灾难

虽然离开巴萨已有三年有余,但伊布和巴萨以及瓜迪奥拉之间的过节依是媒体所关注的内容。“我曾梦想加入巴塞罗那,但如今我觉得当初应该留着梦想而非去实现它,因为它几乎摧毁了我。我至今不知这是为什么,我也许永远也不知道。当年我试图和他沟通,他却一直在回避着我。一次我走进屋里,他正坐在里面喝着咖啡,看到我后他立即就走了,咖啡都没喝完。我当时想:‘我不是问题的根源,他才是。’至今这件事没有只言片语,没有答案,什么也没有。”

两人真正撕破脸实在对阵比利亚雷亚尔的比赛中,长期坐在板凳席上的伊布倍感挫折,终于按捺不住,向瓜迪奥拉咆哮着。“我说他是个没种儿的货,这实在是无稽之谈,他都居然不敢和他自己的球员说话。我把他身前的一个箱子踢飞了,东西散落了一地。我当时是想发泄出自己的愤怒以迫使他和我谈话,但没想到什么也没发生,他捡起箱子,放回原地并迳直走出房间。”

除了在巴塞罗那的悲惨的一年,伊布在他所有效力过的球队中都被视作英雄般的人物,甚至连他的名字都在两个国家中成为了专有名词:在法国,“兹拉坦”的意思是“粉碎”,并已经得到了官方的认可,而在瑞典,“兹拉坦”一次也同样被登记造册,用来形容大胆而完美的做事。“兹拉坦•伊布拉希莫维奇”已经不是单单作为一个伟大的球员而存在,它是一个单词,一种行为方式,一种生活方式。

大纪元记者天宇编译报导

Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利