肺癌与雾霾危机
《泰晤士报》和《每日电讯报》都对江苏8岁女孩罹患肺癌的消息做了报道。
《泰晤士报》报道说，一名8岁女孩被诊断罹患肺癌，原因可能是中国城市的空气污染，这残酷地说明了中国面临的雾霾危机。
报道说，这个消息传出之后，中国各地的父母纷纷在互联网上吐露对中国城市空气污染的绝望。
“与此同时，北京昨天的空气污染指数达到非常不健康的程度，是世界卫生组织建议上限的6倍。”
《每日电讯报》说，这名8岁的女孩据信是中国年纪最小的确诊肺癌患者。
报道说，这名女孩家住在一条大马路边，医生将她的病情归咎于居住环境周围的空气污染。
报道说，未来几周中国的雾霾情况将更加严重，因为冬天来临，使用煤炭的火力发电厂将带来更多的污染。
英国商人北京举横幅抗议
《泰晤士报》报道，一名在中国投资的英国地产开发商面临财务困难，在北京市区举横幅抗议，要求预定今年晚些时候访问中国的英国首相卡梅伦帮忙。
曾经担任英国建筑商“Bovis”总经理的基斯•达比（KeithDarby），在华润集团总部大楼外面打横幅抗议，他宣称自己与华润有长期的商业纠纷。
横幅上以英文和中文写着“卡梅伦首相请帮帮我”。
报道说，达比在接受该报采访时表示，卡梅伦应该利用年底访华的机会，要求中国提供在华英商企业一个“干净清洁”的商业环境。
中国与乌克兰的粮食
《金融时报》一篇报道说，乌克兰农产丰富的黑钙土吸引粮食需求量大增的中国的兴趣。
报道说，中国和乌克兰国旗在基辅一个会议中心的桌上面对面的摆放着，象征了世界上人口最多的国家和农产量最大的其中一个国家之间的新联盟关系。
报道说，乌克兰农产丰富，但农业基础建设设施过于老旧，但中国对谷类和肉类需求提高，有意从乌克兰进口粮食。
报道说，全球第八大土地耕种商——乌克兰农牧集团的创始人巴赫马久科，已经和包括中粮集团、大型食品和肉类民营企业——“新希望”在内的一些农业巨头就出口和投资展开协商。
BBC中文网
责任编辑：李明
