在意大利民间相传，一位叫作“Befana”老妪会在1月6日主显节那天，像圣诞老人那样给全意大利的孩子们分发礼物，水城这天的划船比赛由此得名。
和9月贡多拉船赛的盛大与奢华不同，“Befana Regatta”让人感到更加朴实亲近。
1月6日基督教的主显节当天，意大利闻名于世的水城威尼斯的运河中，展开了一场名为“Befana Regatta”的划船比赛。在意大利民间相传，一位叫作“Befana”老妪会在1月6日主显节那天，像圣诞老人那样给全意大利的孩子们分发礼物，水城这天的划船比赛由此得名。(MarcoSecchi/Getty Images)
1月6日基督教的主显节当天，意大利闻名于世的水城威尼斯的运河中，展开了一场名为“Befana Regatta”的划船比赛。在意大利民间相传，一位叫作“Befana”老妪会在1月6日主显节那天，像圣诞老人那样给全意大利的孩子们分发礼物，水城这天的划船比赛由此得名。(Marco Secchi/Getty Images)
1月6日基督教的主显节当天，意大利闻名于世的水城威尼斯的运河中，展开了一场名为“Befana Regatta”的划船比赛。在意大利民间相传，一位叫作“Befana”老妪会在1月6日主显节那天，像圣诞老人那样给全意大利的孩子们分发礼物，水城这天的划船比赛由此得名。(Marco Secchi/Getty Images)
1月6日基督教的主显节当天，意大利闻名于世的水城威尼斯的运河中，展开了一场名为“Befana Regatta”的划船比赛。在意大利民间相传，一位叫作“Befana”老妪会在1月6日主显节那天，像圣诞老人那样给全意大利的孩子们分发礼物，水城这天的划船比赛由此得名。(Marco Secchi/Getty Images)
1月6日基督教的主显节当天，意大利闻名于世的水城威尼斯的运河中，展开了一场名为“Befana Regatta”的划船比赛。参赛者身着古装，朴实无华。(Marco Secchi/Getty Images)
1月6日基督教的主显节当天，意大利闻名于世的水城威尼斯的运河中，展开了一场名为“Befana Regatta”的划船比赛。参赛者身着古装，朴实无华。(Marco Secchi/Getty Images)
1月6日基督教的主显节当天，意大利闻名于世的水城威尼斯的运河中，展开了一场名为“Befana Regatta”的划船比赛。参赛者身着古装，朴实无华。(Marco Secchi/Getty Images)
1月6日基督教的主显节当天，意大利闻名于世的水城威尼斯的运河中，展开了一场名为“Befana Regatta”的划船比赛。参赛者身着古装，朴实无华。(Marco Secchi/Getty Images)
1月6日基督教的主显节当天，意大利闻名于世的水城威尼斯的运河中，展开了一场名为“Befana Regatta”的划船比赛。参赛者身着古装，朴实无华。(Marco Secchi/Getty Images)
1月6日基督教的主显节当天，意大利闻名于世的水城威尼斯的运河中，展开了一场名为“Befana Regatta”的划船比赛。参赛者身着古装，朴实无华。(Marco Secchi/Getty Images)
1月6日基督教的主显节当天，意大利闻名于世的水城威尼斯的运河中，展开了一场名为“Befana Regatta”的划船比赛。在意大利民间相传，一位叫作“Befana”老妪会在1月6日主显节那天，像圣诞老人那样给全意大利的孩子们分发礼物，水城这天的划船比赛由此得名。(Marco Secchi/Getty Images)
1月6日基督教的主显节当天，意大利闻名于世的水城威尼斯的运河中，展开了一场名为“Befana Regatta”的划船比赛。在意大利民间相传，一位叫作“Befana”老妪会在1月6日主显节那天，像圣诞老人那样给全意大利的孩子们分发礼物，水城这天的划船比赛由此得名。(Marco Secchi/Getty Images)
1月6日基督教的主显节当天，意大利闻名于世的水城威尼斯的运河中，展开了一场名为“Befana Regatta”的划船比赛。参赛者身着古装，朴实无华。(Marco Secchi/Getty Images)
大纪元记者邵林综合报导
责任编辑：文婧
