据《每日邮报》报导，这名马场主人载了满满一卡车、好几吨重的马粪到国会大楼前，虽然现场宪兵赶在马场主人倒完全部马粪前逮捕了抗议者，马粪仍然堆成了小丘。
这部卡车上标示着：“奥朗德和政客滚开。第六共和万岁！”法国的第五共和成立于1958年，当时二次世界大战结束、法国多数殖民地独立，首任总统为戴高乐（Charles de Gaulle）。
这场充满恶臭的抗议发生在巴黎市中心，紧临塞纳河畔的16世纪历史建筑波旁宫（Bourbon Palac），现在波旁宫为国民议会。目击者说看到男子被捕。这名男子应该会被起诉。不过当局也只能收拾残局，或许可以用来施肥。法新社报导，目前不清楚这名男子的动机。
类似的激烈表达方式也曾发生在欧盟布鲁塞尔的总部，2009年，逾2,500名酪农因为不满欧盟酪农政策，载了几吨的牛奶、牛粪倾倒在马路上。英国2名喜剧演员也曾在去年试图在下议院前倒牛粪，不过没有成功。
日前法国八卦杂志报导，法国总统奥朗德骑着“小绵羊”到41岁女星茱莉嘉叶（Julie Gayet）公寓约会。这也使得奥朗德一夕之间成为国际头号话题人物。而茱莉嘉叶正以侵犯隐私为由，要求杂志赔偿5万欧元（约6.8万美元）。
大纪元记者黄捷瑄编译报导
责任编辑：毕儒宗
