身着红色和黄色两种颜色的游行人群手举着加泰罗尼亚红黄条纹的国旗和各种横幅汇聚在巴塞罗那的两条大街上，他们手举横幅发出诉求：“11月9日我们将投票，11月9日我们将获胜。”
西班牙政府表示，约47万至52万之间的人参加11日的游行。(David Ramos/Getty Images)
巴塞罗那支持独立的一位政府官员表示大约有180万人参加了11日的游行，但西班牙政府一个声明中表示，参加游行的人介于47万至52万之间。
巴塞罗那支持独立的一位政府官员表示，约有180万人参加11日的游行。(David Ramos/Getty Images)
16岁的高中生劳拉（Laura Sanchez Lora）表示，“没有什么事情能够比我第一次投票决定加泰罗尼亚的独立，更令我兴奋的了。”
她举着手里的加泰罗尼亚国旗说：“加泰罗尼亚从来没有像现在这样需要保护我们自己的语言、文化和经济。”
受苏格兰人的独立公投的鼓舞，西班牙东北自治区加泰罗尼亚人11日数十万人上街争取独立。(David Ramos/Getty Images)
9月11日是加泰罗尼亚国庆日，1714年9月11日，在西班牙王位继承战争中，加泰罗尼亚的部队败给了西班牙和法国的联军，但是居住在西班牙东北部的，相对而言较繁荣的地区的750万民众一向以自己的语言和文化感到自豪，他们对于西班牙政府重新分配他们的税收非常气愤。他们要求今年11月9日举行公投来决定加泰罗尼亚的未来。
加泰罗尼亚人要求今年11月9日举行公投来决定加泰罗尼亚的未来。(David Ramos/Getty Images)
代表加泰罗尼亚共和党左翼党（Catalonia Republican left party）的西班牙议员博甚（Alfred Bosch）说：“（如果独立了）我们就可以管理我们当地的资源，可以更好地利用我们的能源服务我们的人民，而且我们更能够满足当地的需要。”
星期三（9月10日）加泰罗尼亚自治区主席马斯（Artur Mas）表示，西班牙政府可能无法阻止加泰罗尼亚民众投票选择自己的将来。
他对法新社记者：“如果象苏格兰这样的地区可以投票，加泰罗尼亚为什么不行？加泰罗尼亚民众为自己的未来投票，这种诉求是无法永远被阻止的。”
但是西班牙官方则反对加泰罗尼亚的独立公投，他们表示这个公投是非法的，因为西班牙的宪法没有授予地区进行公投的权利，因此这种公投应该被禁止。
马斯表示，他会通过一个地区法律，允许加泰罗尼亚人举办一次用作“谘询”的投票，但是他的努力可能会受到西班牙的宪法法院阻挠。2006年加泰罗尼亚曾经宣称自己是一个独立的国家，但这种说法被西班牙宪法法院推翻。
加泰罗尼亚民众因此非常羡慕将于9月18日独立公投的苏格兰人。一名50岁的教授潘尼亚拉（Victor Panyella）说：“我们希望决定我们自己的未来，我们无法理解为什么我们的这个诉求一再被拒绝，因此我们羡慕苏格兰人。他们太幸运了，英国允许他们进行公投，这就是苏格兰和加泰罗尼亚的区别，但是我们两地的人民都愿意决定我们自己的未来。”
大纪元记者马颖慧编译报导
责任编辑：李缘
