教宗复活节讲演:科技遮蔽神 威胁世界

 

复活节前夕的守夜弥撒在圣伯多禄大教堂(St Peter’s Basilica)举办,引领拥有12亿信众的教会踏入礼仪日历上最重要的一天。

本笃十六世的讲道围绕着黑暗与光明的主题。“对人类构成真正威胁的黑暗,归根结底,在于他能够看见、研究有形、物质的事物,却无法洞悉世界从哪里来,或是往哪里去,我们自己的生命正前往何方,以及什么是善、什么是恶。”

“遮蔽神、掩盖价值的黑暗,是对我们的存在和世界整体的真正威胁。”

本笃十六世重复自己教宗任内的中心思想之一,表示人们太常对科技,而非对神,感到敬畏。

“如果神、道德观,及善与恶的差异,仍处于漆黑之境,那么所有在我们可及范围内,炫示惊人科技伟业的其他‘光明’,虽是进步,更是威胁我们以及世界的危险。”

“对于物质事物,我们的知识和技术成就为数众多,但超越这个范畴的事物。如神与对善的疑问,我们便无法辨别。”

译者:中央社杨盈

来源:中央社

Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利