路透:习薄结局迥异有前兆 盘点太子党丑闻

路透社报导说,太子党的崛起不是一个意外之举。中共现在面临的压力在过去六十年来罕见。公众愤怒广泛的腐败,对收入不平等的加大和巨大的环境恶化在啃噬着它的合法性。共产党的最高目标是维持它对国家的控制权。

“基本上,太子党拥护维持一党独裁。”北京的政治评论家章立凡说,“这是他们的底线。”

尽管他们野心勃勃的兄弟、曾经是常委竞争者的薄熙来轰然倒下,太子党仍然在新领导层当中崛起。

江泽民希望太子党保护他的家族利益

路透社报导说,在争夺新领导层的斗争中,太子党受到前共产党总书记江泽民的力挺。江泽民希望,支持习近平将保持他的遗产和保护他的家族利益。

路透社引述党内来源说,江泽民也自认为是太子党。他的死于1939年的叔叔,被称赞为革命烈士。但是据《前哨》等媒体报导,江泽民的父亲江世俊是胡兰成在汪(精卫)伪中宣部的心腹干将兼社论委员会主任委员。为隐瞒父亲的汉奸身份,江泽民一方面不认父亲,在年年申报的人事档案表格中填写其六叔江上青为父亲,而且把培养他上大学的亲生父亲江世俊一笔勾销。

共产党党内人士说,江泽民希望在反腐败风声鹤唳的关头,在外界对高层领导人家族财富审视加强的时候,能保证他的两个儿子受到保护,这两人都是风生水起的商人。
本届新常委是太子党第一次占据主导地位。胡锦涛那一届常委主要是技术官僚。

但是现在,大多数高级共产党员认同中共已故经济沙皇陈云说的一句话:“天下有一天要交给太子党,他们可以被信任不掘共产党的坟。”

总书记太子党或采取出人意料大胆行动

路透社报导说,除了习近平,常委当中父辈是中共建国元老的包括王岐山,他将领导共产党的反腐败努力;前上海市委书记俞正声;在朝鲜学习经济并接替薄熙来担任重庆党委书记的张德江。

除了他们承诺保持共产党的统治之外,内部人士说,太子党在中国面临的重要事务上,特别是政治和经济改革方面的倾向很难辨别。自从接过最高位置以来,习近平使用标准的共产党言辞,说中国必须“继续改革和开放”。

分析家说,太子党更多的不是受到强烈政策偏向的约束,而是受到他们的特权和他们生来是统治者的信念的捆绑。

“他们获得权力的道路是相似的。但是他们是否共享同样的观点,对政策同样的偏好?我认为并非如此。”欧亚集团的政治风险顾问达米恩•马说。

一些分析家表示谨慎的乐观说,习近平领导下的政府和其他太子党可能采取出人意料的大胆行动。

一位北京的政治分析家说,太子党相信,统治是他们与生俱来的权力,因此也会采取相应行动。分析家把他们跟胡锦涛开创的团派领导人相比。

“太子党自然比胡锦涛这样的普通人家的孩子更加自信和大胆,前者认为后者仅仅是看门人,或是雇佣的首席执行官。”分析家说,“首席执行官更加谨慎。如果公司没有做好,股东则比首席执行官更加焦虑。太子党可能将更大胆的推动变革。”

两个太子党的不同结局有前兆

路透社报导说,习近平以及其他红色贵族的升迁,发生在对太子党来说一个尴尬的时刻。

他们的太子党同志薄熙来三月份被撤销重庆党委书记职位,四月份被剥夺政治局委员职务,九月份被开除出党。

但是这样一个高调太子党的倒台,分析家说,并不一定没有好处。在民众加深对领导层愤恨的时刻,它显示,“王子犯法与庶民同罪”。章立凡引述民谚说。

习近平和薄熙来不同的结局也显示,即使对于高层家族的后代,他们获取权力的方式也是重要的。在党内阶梯攀爬的过程中,习近平大多数时候低头遵照上级要求干活。

薄熙来相反,按照中国政治标准来说是张扬炫耀的,并且在他认为有帮助的时候打出家族牌。

薄熙来的父亲薄一波是所谓的“八老”之一,2007年去世。

报导透露,在薄一波去世之前某个时候,胡锦涛召见薄熙来和习近平,给他们提供一个相同的工作:治理经济落后的内蒙古。

一个党内人士告诉路透社,当时的商务部长薄熙来,犹豫不决,告诉胡锦涛,他需要首先询问他父亲。习近平,当时繁荣的浙江省省委书记,说他不熟悉内蒙古的民族事务,但是愿意去。

“这是一个考验,但是薄熙来使用他父亲来施压胡锦涛。”党内人士说。“而习近平愿意接受党的任何安排。”

另外,习近平直觉的懂得,“越高调,越难升迁”。即使对于太子党也是如此。政治评论家章立凡说。

在2000年,作为福建省委书记,习近平在采访中引述古代军事战略说,“不要去尝试不可能的事情。不要寻求达不到的目标。不要做无法挽回的事情。”

大纪元记者秦雨霏编译报导

责任编辑:林诗远

Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利