浪漫罗滕堡 定格历史最美时刻 

陶伯河畔的罗滕堡(Rothenburg ob der Tauber)已成为德国浪漫历史的化身,中世纪的半木结构建筑、鹅卵石铺成的街道和色彩鲜艳的外墙就像童话世界里造出来的一样。每年有200万缤纷而至的游客慕名而来,这里是全德国保持最完善的中世纪风貌古城,展现了古老德意志帝国的辉煌。

罗滕堡旅游局提供

(罗滕堡旅游局提供)

罗滕堡古城已被定格在历史最美的一刻,城内所有建筑物的外观从1900年就开始被严格限制必须维持原状,内部装修不受此限制。如果有机会能在古城中浪漫酒店过上一夜,品尝当地弗兰肯地区特色菜肴和各类葡萄酒,或欣赏一场当地著名的木偶戏,也可以跟随城市导览夜游古城,或在城外静怡的乡间小道上漫步,定会给人留下难忘的印象。

罗滕堡旅游局提供

(罗滕堡旅游局提供)

每个角落都在述说它的历史 

位于巴伐利亚西北部弗兰肯地区高原上的罗滕堡,被当地居民称为“中古世纪之宝”,是德国所有城市中,保存中古世纪风貌最完整的地区。这里俯瞰陶伯河(Tauber),德国旅游的浪漫之路和古堡之路穿行而过,交汇于此。整个城市的面积是42平方公里,雄伟的城墙和坚固的城门是中世纪城市的象征。

罗滕堡旅游局提供

(罗滕堡旅游局提供)

最让游客着迷的是,罗滕堡是一座活生生的文化古城,而不是一堆历史遗迹。城堡建筑本身,包含厚厚的城壁、城门、城墙上狭窄的通道、钟塔和碎石板拼成的街道,这一切都使人叹赏不绝。每条街、每道门甚至于每道墙都是历史的见证。游人可沿着城墙上的路逛上一个小时。

城里的各条街道像车轮的辐条一样,从城门、城墙汇合到市政厅所在地的市场上。在那里,年复一年,日复一日,老市长努甚不断的喝着巨大酒杯中的葡萄酒。这就是相传中的在欧洲30年战争期间老市长靠一口气喝掉3.25公升葡萄酒拯救了全镇的故事。

罗滕堡旅游局副局长凯普特先生(Johann Kempter)在接受大纪元采访时介绍说,罗滕堡对外国游客而言,它保留着完整的中世纪建筑和风貌,没有高楼和现代化风格的建筑。来这里便可以体验到几百年前的人们是怎么生活的,人们来这里的目的就是要探求这种典型的德国中古世纪风格。

“当你站在城里,发现所有主要的景点都紧密相邻,博物馆、教堂、还有城墙,城墙外面有着迷人的景致。”他还介绍说呀罗滕堡是德国罗曼蒂克大道与城堡大道交汇处,如果想开车旅行也会非常有吸引力。

凯普特先生曾多次到过中国,对中国印象非常深刻,他形容说罗滕堡就像中国少数几个还有城墙围着、还保留着古城风貌的城市,像(山西)平遥等。

由爱心围起的城墙与捐款者之碑

二战后期,整个城市大约40%被炸弹摧毁,所幸的是由于一位美国将军的干预,罗滕堡幸免于彻底毁灭。因为战争的缘故,罗滕堡没有能力自己重修古城墙,有人出主意,呼吁海内外喜爱罗滕堡的人们捐款修缮古城墙。

据凯普特先生介绍说,当时通过媒体发布罗滕堡也被炸了的消息后,陆续收到了不少捐款,其中一部分捐款人是散布在世界各地的罗滕堡人的后裔,另一部分是曾到过罗滕堡的游客,他们说,希望能为这个城市的重建做点贡献。罗滕堡在修复古城墙的同时,也考虑到怎样向善心的捐款人表示感谢。之后就有了如今人们在古城墙中看到的捐款者之碑(Spendentafel)。

“当人们沿着古城墙漫步时,时而也会看到一些日文和中文的捐款者之碑,这是早年的捐款者之碑。后来城市制定了一个规则,再有人捐款时,一律使用拉丁字母来标记其名字和所在地,以便更多的人能够读懂这些捐款人是哪个国家的、住在哪里,用其捐款修缮了几米的城墙。

节庆重现中世纪浪漫场景 

1274年,罗滕堡成为德意志神圣罗马帝国的自由帝国城市,城市节庆Reichsstadt-Festtage逐渐成为罗滕堡非常重要的欢庆活动。每年9月的第一个周末,由火炬引路的身着中世纪服饰的游行队伍前往集市广场,在那里市长向他们致辞并把他们介绍给观众。从而拉开整个周末的欢庆序幕。从星期五到星期天,人们讲述着中世纪的历史。街道上、广场上到处都是活生生的历史展现,还能欣赏到不同时期的传统服装,还有各类音乐节,深受人们的喜爱。

对于罗滕堡人来说,节庆成了他们重现中古世纪风貌的最好时机,也是他们展现戏剧才能的大舞台。人们不仅演出歌颂老市长努甚拯救罗滕堡的传奇戏剧“海量酒客”,在圣灵降临节和帝国城市庆祝日期间,还表演反映当地农民机智、狡黠和淳朴的戏剧以及传统的牧羊人舞,还有古城堡门前的木偶剧。

圣灵降临节是除了圣诞节和复活节之外当地最主要的节日,主要有具有历史传统手工艺术和商品交易的市场,整个节日期间,罗滕堡居民大部分都穿的古代服装,举行庆祝游行活动,好似时光倒退,30年战争的时代又复活了一般。期间,会上演著名戏剧“海量酒客”和传统的牧羊人舞。

中世纪时期牧羊人和羊毛商人在城市和乡村生活中很有影响,1517年当地的牧羊协会获准每年一次欢庆牧羊人节,人们在集市广场上身穿传统服装成双成对的表演者牧羊人舞,每年都会吸引大量游客观看。这个节日起源于中世纪流传下来的民间传说,相传牧羊人的舞蹈将鼠疫驱赶出罗滕堡。

罗滕堡最吸引力的购物世界

FA4FFAAAB96EC37F96346C

(Käthe Wohlfahrt 提供)

FDDE47A4A5869192C

(Käthe Wohlfahrt 提供)

FB615405621DB52D816C4

(Käthe Wohlfahrt 提供)

如果说中世纪风貌是罗滕堡的一大看点,那么城里Käthe Wohlfahrt (凯思·沃尔法特)的圣诞博物馆和全年圣诞市场是另一个引人入胜之处。游人可以看到来自欧洲各地的圣诞装饰,Käthe Wohlfahrt是世界知名的圣诞礼品专营公司,在耶稣圣婴广场和“圣诞村”,一年四季都可以买到各色圣诞商品和圣诞蜡烛,从古老到现代的核桃夹子以及上世纪的圣诞树,即使在夏天也可以感受到圣诞节的欢乐气氛。

139B76023

(Käthe Wohlfahrt 提供)

圣诞市场的特点是不光在圣诞节期间进行销售,而是营造出全年永不停息的圣诞温馨氛围。也许是整天呆在温馨的工作环境中自然的反应吧,圣诞市场的员工看上去祥和快乐。据圣诞博物馆馆长赫普特娜(Felicitas Höptner)女士介绍说,经常有客人告诉他们,来到圣诞市场之后,都会感到身心愉快。

Käthe Wohlfahrt GmbH & Co.OHG是圣诞市场公司的全名,这个德国传统家族式企业,对罗滕堡的经济起到了举足轻重的作用,他们在城里开设了多家不同种类的奢侈品店、珠宝手表及各类玩具商店。同时还面向世界各地提供各类传统德式手工制作的圣诞装饰品。销售途径一个是通过遍布德国和其他国家的50多家全年圣诞礼品专卖店直接销售。另外顾客还可以通过邮购及网络渠道购买。

1963年圣诞节的一只圣诞音乐盒,为Käthe Wohlfahrt奠基了通往成功的大道。如今,Käthe Wohlfahrt在德国、瑞士、奥地利、意大利、日本和美国开设了近 50 处全年圣诞市场,今年在英国约克又新开设了一家全年圣诞市场。因而Käthe Wohlfahrt不仅是罗滕堡的经济命脉,也是全世界在圣诞装饰品和礼品零售领域中首屈一指的行业巨头。

28c29Rothenburg_Tourismus_Service2C_Weindorf2C_W__Pfitzinger

(罗滕堡旅游局提供)

享受古城酒店 品尝弗兰肯美酒佳肴 

漫步罗滕堡街道,令人仿佛穿越时光走进中世纪,弧形罗德拱门和马库斯塔楼是罗滕堡的地标景点,街道两旁的木造房屋被鲜花簇拥着,宛如置身浪漫的童话世界,城墙下就是闻名的浪漫酒店马库斯塔楼 (Romantik Hotel Markusturm)。

Außenansicht12

(马库斯塔楼酒店提供)

马库斯塔楼酒店提供

(马库斯塔楼酒店提供)

这家酒店已经承传了四代,第四代传人贝格尔先生介绍说,酒店外表与店内都保持了原有中古世纪风格,与众不同的是,店内的每个房装修风格都不一样,有象牙格调梦幻帝国套房,有彼得麦尔时期风格套房,所有的房间高档的现代化装修令人感到意外的惊喜,可以看到贝格尔家族对来自世界各地客人的爱心体现在房间的每个细节上。酒店餐厅不仅提供弗兰肯特色美食,还有自家酿造厂酿制的啤酒。来酒店的不乏中国游客,贝格尔先生说,尽管不懂中文,也很喜欢接近他们,中国游客给他留下了很好的印象。

罗滕堡位于巴伐利亚州的弗兰肯地区,地处巴伐利亚州与巴符州边界。弗兰肯也是德国著名的葡萄酒产地之一,这里有一种著名的酒瓶叫Bocksbeutel,只在弗兰肯地区才有。在上弗兰肯地区Oberfranken,拥有最密集的酿酒厂区,大约有1500家酿酒厂。

在罗滕堡不同的酒馆里,可以品尝到各种各样的葡萄酒,不到几欧元就可以获得一个葡萄酒系列,可供你慢慢品尝。

62339548

金钟酒庄酒店(Glocke Weingut und Hotel)。(罗滕堡旅游局提供)

Glocke_Keller

(罗滕堡旅游局提供)

全城出名的酒庄首屈一指的要算是金钟酒庄酒店(Glocke Weingut und Hotel),位于罗滕堡著名景点的步云莱(Plönlein)高地和Sieberstrum塔楼旁,很典型的传统家庭式经营酒店,与其它酒店不同的是,这里还有一个地下酒窖,里面一排排硕大的葡萄酒桶,人们围坐在中间的木质桌前,听酒庄主人介绍各类葡萄酒,并开始一一品尝,别有一番风味。

8月底正是吃鸡油菌(Pfifferling)的时节,在街边集市上可以品尝到一种由土豆煎的大饼,配上咸味的鸡油菌很上口,苹果派则是很好的饭后甜点。别忘了买一种名叫“雪球”的当地特产甜食,城里各个点心店随处可见,用来尝鲜和送礼都非常适宜。

城里有很多家庭式旅店,都可以品尝到美味的弗兰肯地区特色菜,比如酸菜土豆球配烤猪肘,煎小白香肠以及香酥德国鲤鱼等。

位于Schrannen广场的阿肯特施拉纳酒店(Akzent Hotel Schranne)就是这种家庭式酒店,这是一座17世纪巴洛克的建筑,在鲜花盛开的露天啤酒花园里也可以品尝到各类弗兰肯美食,在铺着平整餐布的木质桌前,当烤猪排、烤火鸡、德式面疙瘩和色彩鲜艳的蔬菜色拉被端上桌时,让人不由得食欲大振。

希望中国游客感到舒适和满意 

罗滕堡旅游局凯普特先生介绍说,十年前由于签证的关系,来罗滕堡旅游的中国人还非常少,现在中国游客人数已占外国游客中的第四位,他提到一部分中国游客只在罗滕堡逗留两三个小时,另一部分游客会留在罗滕堡过夜。
“我觉得中国人到罗滕堡来旅游的前景看好,当然这也跟我们能为中国游客提供的方便有很大关系。我们也要了解,他们希望看到什么,能够得到什么服务,能够品尝到什么美食,喜欢光顾什么样的景点。”

凯普特先生说,希望中国人能够通过媒体进一步了解欧洲的文化和风土人情,能到德国来,到罗滕堡来观光,“最关键的是我们希望能让中国游客对罗滕堡留下美好印象,能感到满意、舒适和幸运,并将这种美好的记忆带回中国,让亲朋好友都能分享到罗滕堡的风采,这是最重要的。”

作者:黄芩

责任编辑:王亦笑

 

Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利