受感染的病患是一名英国人，怀疑是因为他之前在中东和巴基斯坦旅行时受感染。目前他正在曼彻斯特医院加护病房接受治疗。据悉，以前发生的病例也都和中东有关联。
英国官员证实，这位最新感染上类似萨斯冠状病毒的病人出现冠状病毒的典型症状，包括急性呼吸问题和肾功能衰竭。但是英国方面没有公布病人的详细资料。
英国健康保护机构发表的声明表示，目前到阿拉伯半岛和周边国家旅行的风险还算很低，因此他们还未发布旅游警告。但是，从中东旅游回国10天内出现严重呼吸道症状的民众，应尽早寻求医治和专家意见，并告知医护人员他们是从哪个国家旅游回来。
这种类似萨斯的冠状病毒，曾在去年9月引起全球警戒。据美国哥伦比亚广播公司（CBS）报导，去年发生的9个病例，其中5例在沙地阿拉伯，其中3人死亡，另有两例出现在约旦，均已死亡；另有两例发生在卡达。
目前尚未有证据证明此病毒会人传人，但是有科学家怀疑人类会通过接触感染此病毒的动物而感染，例如蝙蝠和骆驼。
冠状病毒是一种家族性病毒，可造成感冒和萨斯等疾病。萨斯病曾在2003年肆虐全球，造成800人死亡。
大纪元记者李如岚编译报导
责任编辑:文婧
