Richard Boudarham是Bel Arte交响乐团的创始人和常任指挥,同时也是演出制作人。他在国际上指挥了300余场音乐会和歌剧,其中包括指挥世界著名的卡内基大厅 (Carnegie Hall)合唱团、纽约大都会歌剧院独奏音乐家,伦敦交响乐团,也曾与诸如世界著名小提琴家Igor Oistrakh等音乐家合作。Bel Arte乐团近几年还为多部著名法国电影配乐,如《圣诞快乐》、《新纽扣战争》、《欢迎来北方》、《无物申报》。
Boudarham表示:“我认为这是一场绝对超凡脱俗的演出,无论从形式上还是从内涵上。”
他说:“从形式上讲,音乐、乐队,还有指挥都绝对完美。舞蹈演员的表演绝对的惊人和超凡脱俗。”
“从内涵上讲,演出真是非常有意义。因为传达出的信息表达了宽容、善良和人与人之间的融洽和睦,这些都是当今世界应该传递的最美好的信息。”
“我非常认同演出反映当今中国问题:政府对佛法的不容忍,而修佛的人是完全非暴力的,所以这方面有很多要做的。演出给我们上了一堂人道主义的课,中(共)国应该完全听从。”
“比如演出中展现的在中国发生的事情,我以前不知道,现在我了解了。”
作为指挥家,Boudarham认为神韵乐团的演出很棒,音乐家们都是非常非常的高水平,水平杰出。
他说:“我今天见识到了把西方乐器和东方的传统乐器合璧在一起,特别是二胡,演奏敏捷、杰出、超凡,可以跟西方的小提琴相匹敌,真是美妙神奇。开启了各种音乐、各种人走向和睦的大门。对此我完全认同。”
他说道:“另外,我还看到乐团不只有中国人,还有欧洲人,德国人等。我觉得能把所有的人都能容在一起真是好极了。”
他还表示:“我相信音乐有治疗作用。因为音乐是可以治愈所有人的艺术。我非常高兴在这里学到在中文中‘药’字里面有音乐的‘乐’字。作为乐团指挥,我对此非常敏感,特别敏感。”
他最后表示:“演出非常的美好,专业水平极高。感谢神韵和我们分享这么丰富多彩的中国文化,这么悠久的历史。今天真是太享受了。”
与Boudarham同来的抒情女高音Elena Glazyrina 表示,“神韵歌唱家们的声音非常、非常的美,音域非常宽广。而且他们都是在用‘心’在唱,因为我感受到了。”
大纪元记者章乐法国巴黎报导
责任编辑:李霖