9处大坝决堤
CNN周二（10月6日）报导，上周六以来，南卡州至少有9处大坝已经决堤。在里奇兰郡（Richland）Forest Acres，由于一处大坝的排洪失败，导致洪水在下游肆虐，迫使附近居民大范围撤离。
在该郡另一处大坝，为防患洪水决提，救援人员适当放水排洪。
死亡人数升至16人 4万户断水
截至周二，因洪水及恶劣天气导致的南卡和北卡州死亡人数升至16人。
在南卡州，有8人溺死、6人因车祸死亡。在北卡州，有2人死于交通事故。
在南卡哥伦比亚市，已有800多人被安置在避难所，四万户家庭断水。能继续获得管道水源的家庭被告知要将水煮沸后再饮用。目前当局正在紧急修复被洪水破坏的水管道。
棺材被冲走
被洪水淹没和冲走的除了汽车、房屋和家具等，更令人震惊的是在南卡州一处墓地有一具棺材被洪水冲走。
萨默维尔（Summerville）牧师Wayne Reeves在周二接受电视采访时，突然发现周围有一具棺材在洪水中漂移，于是他上前拦住它。
经历数日强降雨袭击后，美国南卡罗莱纳州洪灾严重，已造成16人死亡、至少9处大坝决堤。( Sean Rayford/Getty Images)
经历数日强降雨袭击后，美国南卡罗莱纳州洪灾严重，已造成16人死亡、至少9处大坝决堤。( Sean Rayford/Getty Images)
经历数日强降雨袭击后，美国南卡罗莱纳州洪灾严重，已造成16人死亡、至少9处大坝决堤。( Sean Rayford/Getty Images)
公寓被淹
在该州哥伦比亚市的一些居民周日被迫撤离公寓，洪水淹没了住房。
周一，一些居民返回后发现住宅不仅遭洪水破坏，室内财物也被盗。一位居民说，晚上的时候，有人闯进公寓，盗走了许多物品，如电视、珠宝等。
水位继续上涨
据当地气象人员介绍，这里的河水在未来两周还会继续上涨，目前还不是最严重的时候，之后可能会更糟。
哥伦比亚市市长本杰明（Steve Benjamin）说，估计这次的经济损失可能达到数十亿美元。
大纪元记者柳芳编译报导
责任编辑：华子明
