一项廿年调查表明,中国人对造成贫富的看法已发生了巨大转变。现在的人普遍认为,结构性因素是解释人们贫困的最重要因素。过去大家更多归咎于自身能力不足。
美国的两位“中国通”学者在中国进行的一项持续多年的全国性调查(报告见这里)显示,20年前,中国民众普遍认为社会不平等是市场经济的合理结果,他们主要将成功归因于努力工作,而将失败归因于自身能力不足。大多数受访者对未来持积极态度,并希望看到自己的经济状况得到有意义的改善。
在20年后,同样的调查显示,中国不平等现象仍然居高不下。
这项研究由哈佛大学约翰‧斯旺安斯特拉国际研究与社会学荣休教授怀默霆(Martin K. Whyte)和斯坦福大学FSI国际所亚太研究中心教授罗斯高(Scott Rozelle)的团队一起完成。
从2004年至2014年间,受访者认为,能力不足、努力不足和教育程度低是解释中国贫困的最主要因素。结构性问题(如机会不平等)在造成贫困的原因中排名第五,而不公平的经济结构则排名第九。
但在2023年的调查中,受访者的看法发生了巨大转变。具体看,在2004年,受访者认为,为何贫困主要是因为个人能力不足,当时机会不平等排在第六位上。2023年,受访者认为,机会不平等排第一位,个人能力不足降至第六位。
如一位中国网民在社交媒体网站上所说:“时代不一样了,它不站在我们这一边了。”
中国人普遍认为,结构性因素是解释人们贫困的最重要因素。受访者说,机会不平等、教育以及不公平的经济结构是最重要的因素。对中国教育而言,机会不均本身就是普遍而持续的不平等现象的根源和表现。
调查还询问受访者,有哪些原因可以帮到人们变得富有。这个问题的答案与贫困问题的答案如出一辙。
在2004年至2014年进行的调查中,受访者选定的首要因素与个人的人力资本有关,即能力和天赋、工作努力和受过良好的教育。
在2023年的调查中,人力资本的这些因素分别下降到第4、第5和第7位;与此同时,结构性因素(包括拥有良好的人脉、成长机会较多以及不公平的经济结构)变得更加重要。
调查表明,中国人对造成贫富的看法已发生了巨大转变。
有一个采访问题是“一个人变得富有或贫困跟他们自己(的人脉、资源)有关”,在2004年有25%的受访认同,到2023年已经增至48%的认同度。
与此同时,同意“在中国,努力总会得到回报”这一说法的人,从62%下降到28%。
报告说,这些趋势表明中国人对精英统治和经济为所有公民提供公平服务的信心在降低。
与前几年相比,认为2023年家庭经济状况下降的受访者比例有所增加。
“卷,太卷了。(拥有)一技之长能过得滋润点吧,大富大贵很难很难。至于别的目前也不能预知,但是心里真的没有希望,除了想润没有别的想法。每一代有每一代的不幸。”一位中国网民哀叹道。
许多观察家关注社会主义国家不平等与政治稳定之间的话题。最新的调查显示,中国人的不安情绪的确在日益加深,不公平的感觉更加普遍。
在前社会主义国家,比如俄罗斯、保加利亚、匈牙利和波兰,经历政治变革时,这些国家的民众也对社会不平等表现出了类似的看法。这也出现在“阿拉伯之春”期间经历政治变革的专制政权中,一个例子是摩洛哥,在2000年至2008年间,人们对不平等的负面看法有所上升。
还有迹象表明2023年中国外迁人口激增,在美国南部边境拦截的中国移民人数比上一年增加了9倍。2024年上半年的数据表明,试图非法进入美国的中国移民数量可能还会进一步增加。
这项研究表明,20年来中国首次出现了情绪的显著变化,反映了经济以及人们的看法和期望的重大转变。
这些调查的结果表明,未来中共政府将面临一个总体挑战。
一位零零后网民在网络上总结说:“零零后的成长伴随着中国经济的发展,悲催的是,他们仅仅是看到了经济发展,他们却没有真正拥有过经济,待他们要走进市场参与社会分工分享社会经济成果的时候,正巧遇到了中国经济的转折点。经济的下行,百业的凋敝,高企的房价,带给他们的只有毕业即失业,眼中无尽的绝望。”
【大纪元2024年07月12日 记者林燕报导】
责任编辑:林妍