如果在德国遇到法律纠纷，请律师打官司需要高昂的费用，就算只是上庭前的律师咨询，费用也不低。但作为低收入者，或者还未工作的大学生等可能根本无法承担这些费用。德国政府为这些无力承担高昂律师费用的人提供“咨询援助”(Beratungshilfe），帮助他们通过法律维护自己的权利。
根据德国基本法的相关规定：法律面前人人平等。基于这项原则，德国政府有专门为低收入者等群体提供法律援助的社会福利项目“咨询援助”。在不同的联邦州，这种咨询援助的方式也有所不同，例如汉堡州和不来梅州就设有特殊的政府机构提供法律咨询。而在柏林申请者可以自行选择接受普通律师的法律咨询，或者接受政府的法律咨询。那么申请法律咨询援助需要满足哪些条件、人们应该如何申请呢。
什么人有资格申请?
根据规定，咨询援助的申请者必须属于低收入人群，大部分领取社会救济或失业金者都符合这个条件。它与多种因素有关，比如家庭情况、债务和房租等。计算方式是把申请者每个月的毛收入(Bruttolohn)加上可能有的加班津贴、圣诞津贴等，再减去社会保险和工资所得税，还有一些日常固定的开销，比如租房费、一些正常的保险费和可能存在的债务等。如果申请人有妻子和孩子，也要考虑到这些因素。最后剩下的就是“可支配收入”，工作人员会根据“可支配收入”的多少来确定，是否批准申请。
负担不起律师费用的大学生也可以申请该法律援助。法院工作人员将对申请人进行审核，看其是否符合条件。
关于收入数额限制的详细信息可以在当地的法院，或者德国司法和消费者保护部的官方网站www.bmjv.de查询。
在哪里申请?
申请人可以直接向当地的法院（Amtsgericht）提出申请，或者通过律师向法院提出申请。申请可以通过书面的方为了孩子务必请尽早询价式，也可以当面到法院提交申请。
再申请时需要注意的是，申请人最好亲自到法院提出申请，这样如果递交的材料有问题可疑当时获得回馈。如果 通过律师向法院提出申请，可能时间比较长，而且万一被法庭拒绝，申请者可能就要自己负担律师费用了。
申请过程怎样?
这项法律援助由德国政府负担费用，因此法院对于批准咨询援助很谨慎，对于申请人的条件审核也非常严格。申请人所上交的关于经济情况的材料必须齐全，比如最新的工资单、每个月的进出账流水单，或者用以证明申请人每月的进账和花销等材料。如果申请人正在领取社会救济或失业金，可能还需要劳工局所出具的相关证明。申请者还要说明为何要申请咨询援助，例如同法律纠纷对象的书信等材料等。
如果申请通过了审核，法院会发给申请人“咨询援助证”（Beratungshilfeschein）。 凭着这项证明，申请人就可以去任何一家律师事务所进行法律咨询了，所产生的费用由德国政府承担。
需要注意的是，如果当事人拥有法保险（Rechtschutzversicherung），而且律师咨询所产生的费用在法律险的承保范围内，政府也不提供咨询援助。
咨询援助的范围有限制吗?
与诉讼费用援助（Prozesskostenhilfe）不同，法律咨询援助只提供法庭以外的关于民法、工作法、宪法、行政法等纠纷的律师咨询和代理费用的援助支持。比如律师给对方打电话或写信等。
而对于刑法（Strafrecht）和违规（Ordnungswidrigkeit）等方面的纠纷，只提供律师咨询费的援助，不提供律师代理费的援助支持。如果纠纷最后只能通过上庭来解决，所产生的费用不再在咨询援助的援助范围内。当事人应重新向法院申请诉讼费用援助。
咨询援助的费用是多少?
如果申请人得到咨询援助证，享受接受法律咨询等服务最多只需15欧元，与咨 询援助有关的其它费用由政府负担。
如果有的律师觉得国家支付的咨询费过低，想根据律师薪资法（RVG）向当事人索要差价，当事人可以不必理会，因为律师的这种做法是不合法的。
大纪元记者樊伊德国报导
责任编辑：穆华
