18岁的美国华裔花样滑冰选手陈巍（Nathan Chen），有望参加平昌冬季奥运会，他把成功归功于自己的母亲。
据AOL网站报导，对陈巍来说，平衡读书、滑冰和社交生活的时间不是一件难事。
“（我妈妈）喜欢让我们都超级忙碌，”陈巍说。陈出生于美国犹他州盐湖城，父母来自中国。他是家中最小的孩子，有四个哥哥姐姐。
他的童年在犹他州和加利福尼亚州度过。“我练过体操，打过曲棍球，弹钢琴……除了滑冰之外，我做了很多不同的事情，能够拥有几乎是一个正常的孩子的生活，真棒。”陈巍说。
今年5月刚满18岁的陈巍，在公立学校就读至9年级。他努力平衡好自己的学业，还有许多业余爱好，包括弹吉他和跳芭蕾舞。然而，当他和他的家人搬到离洛杉矶较近的地方居住时，这位滑冰运动员做出了放弃去学校读书的选择。
“如果我去学校，我就不能滑冰，”他在参加Team Kellogg的活动时告诉AOL说，“我不得不在一定程度上牺牲去学校上学的机会，我就读网上学校，这并不适合我——我喜欢在学校里有一个社交生活，但它（网上学校）做到了一点：让我既可以从学校毕业，也可以溜冰。”
这种牺牲虽然是困难的，但却帮助陈巍走上花样滑冰的明星之路。明年1月，这位滑冰选手将争夺代表美国队参加2018平昌冬季奥运会的资格。
陈巍从三岁起就开始学习花样滑冰，并在2003年首度参加花滑赛事。陈巍赢得2010年美国花滑锦标赛新人组冠军时只有10岁，被誉为美国花滑的希望之星。之后他每年都参加各种赛事。
今年年初，年仅17岁的陈巍分别夺得2017美国花样滑冰锦标赛和2017四大洲花样滑冰锦标赛的冠军。11月25日，他又赢得2017 Bridgestone Skate America比赛冠军。
2017年11月25日，在2017 Bridgestone Skate America比赛中，陈巍赢得男子组冠军。(Tim Bradbury/Getty Images)
陈巍是目前全球唯一能在赛事中完成五种不同类型的四周跳的男花样滑冰运动员，他说这给了他“巨大的优势”。
陈说，掌握这些跳跃技巧对他来说是非常有益的。“我总是可以改变我的节目，我可以平稳地跳跃，或者我也可以冒险赢高分，这取决于我那天的感觉。”
由于他那些令人印象深刻的高难度动作，以及他在美国和国际赛事上取得的成绩，陈说，他对自己成为一名美国奥运队队员，抱有很高的期望。如果他成功了，他会立即打电话给他的最大的支持者——他的母亲。
“她是一个非常专注于帮助我成为滑冰运动员的人，”陈巍说，他妈妈一直花时间陪他在冰上练习，所以他一定会把好消息先告诉她。
2018平昌冬奥会开幕式定于2018年2月9日在韩国平昌（PyeongChang）举行。
以下视频是2017年1月22日，华裔选手陈巍在美国花样滑冰锦标赛中的精彩表演。#
【大纪元2017年11月30日记者林南综合报导】
责任编辑：叶紫微
