三十年基尼系数翻番
彭博社4月29日报导说，根据密西根大学的研究者，从1980年到2010年30年之间，中国基尼系数几乎翻番，现在指向“严重”不平等。这个发现符合许多中国人所相信的。在2012年民调当中，他们将不平等列为这个国家头号社会挑战，超过腐败和失业。基尼系数是衡量收入不平等的指标。
密西根大学研究者使用来自中国五所大学六个民调的数据，计算了基尼系数，并将它跟早先的估计进行比较。
在2010年，中国家庭收入基尼系数是0.55，而美国是0.45。在1980年，中国的这项指标是0.30。系数高于0.5暗示一个严重的贫富差距。报告也说，中共政府在2000年停止发布数据，当时该指标达到0.41。
越来越大的贫富差距伴随着中国的经济增长，并提高了世界人口最多国家和最大发展中经济体的社会不稳定的风险。
“如果不平等继续增加，这就不仅仅是政治上的坏事—它肯定将影响社会稳定，而且对经济也是坏事。”花旗集团高级中国经济学家丁爽说，“人们越来越意识到他们的权利，”包括农民工和农民。
收入不平等增加方面 中国远高于美国
彭博社报导说，中国的政策在非常快速的改变，“那些利用政策的人将非常快速的致富。”丁爽说。他曾经在中共央行工作。
相比之下，在美国最贫困人口的生活压力更小，在这里更好的社会保障网络将帮助减少社会不稳定。
报导说，读数为0意味着所有人收入都平均分配，读数为1意味着财富完全集中。
“自从1980年代以来，在收入不平等的增加方面中国比美国远远更加明显。”研究者说。报告发现，中共政府政策偏袒城市居民而非农村居民，偏袒沿海地区而非内陆地区，促成贫富差距的快速增加。
官方数据已高于“动荡预测指标”0.4
中共官方估计，去年的收入差距大约跟2012年一样。统计局去年给出基尼系数为0.473，前年为0.474。这高于联合国视为社会动荡预测指标的0.4的水平。
根据来自凯捷和RBC财富管理公司的2013亚太财富报告，中国比任何其他新兴经济体铸造更多的百万富豪。他们估计中国百万富豪人数达64.3万，比2012年增加14.3%。
彭博社报导说，裕元工业控股公司的鞋厂工人本月举行罢工以抗议公司福利供款太少。在昆明火车站刀砍袭击令29人丧生之后，上周，习近平警告对社会稳定和国家安全的威胁日益增加。
当局主导的反腐败运动导致政府官员，商人和军官被逮捕。共产党也寻求箝制网上评论者的活动并逮捕微博作者，指控他们散布谣言。中共政府严厉审查网络，屏蔽脸书等网站并删除微博上它视为对社会稳定构成威胁的留言。
密西根大学研究本周将在《美国国家科学院院刊》网络版发表。
CNBC：中国一亿多人生活在贫困线以下
CNBC电视台4月29日报导说，51岁的北京的士司机宁淑梅视收入不平等为这个国家非常严重的问题。“有人抱怨它，特别是刚毕业的大学生薪资不高。他们（政府）需要改变这个，因为我确信它将影响中国的健康和增长。”
中国收入不平等上升跟这个国家上世纪70年代以来经济发展重合。地区之间大的经济活动差异和城市农村居民之间大的收入差距是贫富差距加宽的主要力量。
虽然中国财富呈爆炸性增长，但是仍然有大约1.28亿人生活在国家贫困线以下，其定义为年收入2300元（368美元）。
今年早先，中共总理李克强承诺发动反对贫困的战争，凸显了中国经济增长存在的不平衡。
大纪元记者秦雨霏编译报导
责任编辑：孙芸
