《大长今》十周年纪念 主演李英爱讲述幕后故事

韩国历史大剧《大长今》改编自朝鲜时代一位医女成为君王主治医的真实故事,时间跨度从朝鲜第10代国王燕山君至13代国王明宗。通过大长今这个外表柔弱内心坚强的女性人物,很好地诠释了儒家的仁义礼智信和中庸思想。中国传统文化中的宽容与谅解、唯美的人性底蕴、荣辱之间的精神诉求,以及平凡中对生活价值观念的守护与追求,都深深打动观众的心。同样是充满宫廷中的内斗,与《甄嬛传》不同,《大长今》表现的是“以善治恶”:无论情节怎样跌宕起伏,人物怎样命运多舛,最终在正面的态度中以非常人道的方式让交织的恩怨矛盾得以解决,充满了正的能量。

特别记录片 回溯多国播出趣事

韩剧《大长今》不但在近十年来韩国播放的历史剧中位居收视率榜首,在海外87个国家播出时,常常创下当地的收视纪录,如在伊朗德黑兰创下90%以上的收视率;2005年在香港播放时收视率亦达到破记录的47点。《芝加哥论坛报》也曾报导,芝加哥的白人社区对《大长今》很着迷。

MBC本次推出的特别记录片,便萃集了中、美、英等12个国家围绕《大长今》发生的故事,如:罗马尼亚国家电视台(TVR)当时陷于经营危机,播放该剧后却走出了危机,此后不断进口韩国古装影视片;英国少女为了呼吁BBC电视台播放《大长今》而发起签名运动等。记录片中采访了李英爱等主创人员,还采访了李英爱在斯里兰卡设立的奖学基金会的学生。


李英爱在MBC《大长今》十周年特别纪录片中回忆了接戏缘起和幕后点滴。(视频截图)

李英爱:夫婿积极劝演大长今

该片上下集分别于10月7日和14日晚间播出。据报导,李英爱在受访时自曝接拍《大长今》的缘由:“当时还不是老公的男朋友(郑豪泳)积极劝我参演?他认为:‘就算剧集失败,但也可以学到烹饪,学宫廷料理不是很好吗?’”

被问到自己的龙凤胎有没有看过该剧,李英爱笑说一对儿女才两岁半,仍未有机会看,但他们很喜欢看到妈妈上电视,等他们再大一点才会让他们看。她透露,拍这部戏时最辛苦的是要与睡魔作战;并表示她因为此剧备受爱戴,所以想宣传韩国文化以回馈社会。

在定于10月中旬播放的综艺节目《欢迎来韩国》中,李英爱受邀客串嘉宾,录制了一段欢迎视频。近年,学习韩国语言文化的年轻人越来越多,很多人是因收看《大长今》而喜欢上韩国。MBC的这档真人秀节目挑选来自土耳其国立大学的八名学生为拍摄对象,将呈现他们在青松“韩屋村”的三天生活。

传统文化收益惊人示典范意义

《大长今》一剧于2003年9月15日韩国首播,54集的平均收视率为42.3%,最后一集的收视率高达55.5%。之后该剧在全球87个国家播放,令韩国传统文化广为传播,并在全世界掀起了一股韩流。同时,该剧也带来了意想不到的经济回馈,仅出口和广告收益就达380亿韩元(约合2亿人民币、10亿台币),其诱导生产的间接收益则高达1,119亿韩元。

由此,MBC还将在10月18日播放《2013全球文化内容论坛》,深入探寻《大长今》一剧文化内容的力量及其经济效果。

《大长今》片尾曲:《呼唤》


责任编辑:伊萍

Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利