考试欺诈 中国工薪家庭独子被驱逐出美国

据《匹兹堡新闻邮报》7月29日报导,波士顿东北大学中国学生李必远(Biyuan Li,音译)使用假护照请人代考,以企图进入卡内基‧梅隆等名校就读研究生,案发后他已认罪。在28日的庭审上,李必远请求美国法官将之遣返回中国作为惩罚,但美国联邦检方认为,李必远应该先在美国监禁。

29日,美国联邦法官判处25岁的李必远缓刑,且立即被送往移民部驱逐出境。李必远在东北大学主修金融。

在美刑期缓刑5年 立即驱逐出境

李必远是中国一个工薪家庭的独生子,他父母为了送他去美国学习牺牲很多,是此案15名嫌犯中第一个认罪的人。他说,他的决定为家人带来了耻辱,葬送了他的“美国梦”。

对于李必远的判决,李和美国政府均认为,驱逐出境是最好的惩罚。李在法庭上说:“我已经为我所做的一切,付出了沉重的代价。”

李必远在法庭上告诉法官:“我因为自己的愚蠢决定,浪费了很多时间和金钱。我对自己的决定感到永远的痛悔。”

两个星期前,李必远承认他付钱给别人使用假护照,冒充他参加美国研究生入学考试,以便他能进入卡内基‧梅隆大学等名校。

法官判处李必远五年的缓刑期限,同时将他交给美国移民和海关执法人员立即遣返中国。如果他再次重新进入美国,将面临服刑。 

和中国大陆人合谋 进行美国学校考试欺诈

同日,24岁的中国公民佟韩认罪,他于2011年从中国大陆雇用代考枪手,使自己获得匹玆堡大学的录取通知书。之后,他或者自己作为代考枪手,或者帮助寻找其他冒名顶替者参加美国考试,每次代考枪手均使用中国制造的假护照入场,这些假护照直接从中国寄往佟韩在奥克兰德地址。

周三,佟韩在美国联邦法官面前,承认串谋、制造和使用伪造护照,以及欺诈罪行。

美国联邦检察官办公室表示,佟韩曾与一名身在中国的“艾达(Ada)”合伙,招募代考枪手,使用假护照作为身份证件,参加美国大学的入学考试。美国助理检察官詹姆斯‧凯秦(James Kitchen)表示,当艾达获得客户寻找别人代考时,她便帮助寻找像佟韩这样的枪手。

凯秦说,艾达也会将中国制造假护照、假证件服务机构的联系方式告诉佟韩,用欺骗手段通过美国考试所需的身份检查。

印制在假护照/证件上的照片是佟韩或其他枪手,但姓名却是真正需要通过考试申请美国学校的人。

这个欺诈小组包括5到7个代考枪手,参加了10次欺诈性考试。佟韩说,枪手每参加一次考试,他支付2,000美元。美国联邦探员也缴获了7本假护照。

佟韩将于11月宣判,之前他仍是自由的。他的律师拒绝发表评论,他在法庭上说,佟韩已经在匹玆堡大学完成三年大学学习,希望能在被驱逐出境前,在俄亥俄州立大学完成大学学位。

目前还不清楚美国检方的立场。

大纪元记者郑孝祺编译报导

责任编辑:尤思宇

Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利