周日买东西去处少 柏林小商店可能也要关门

事件起因

据“世界报》报导,案件的起因是柏林Pankow的一位售货亭店主起诉了 Pankow区政府。当时,为了避免柏林5月1日的游行闹事事件,区政府让一些售货亭在5月1日这天停业。这位店主把区政府告上了法庭。开始时,行政法院驳回了起诉,所以起诉者又上诉到地方高级法院,最后同样被拒绝了。

法庭阐述,因为该销售亭提供出售的商品种类很多,所以不属于周日和节假日可以营业的商店范围。这位起诉者也没想到法庭的判决会收紧了对周日也营业的售货亭的规定。高级地方法院的法官表示,如果这些售货亭出售商品的种类超出鲜花、报纸、奶制品和烟草商品范围的话,就必须按照相关的商店营业时间法规在周日和节假日保持关闭。

周日关门不适应普遍情况

代表销售亭业主的律师豪斯(Sandra Heuser)认为,这个判决并不能适应现实情况。她希望这项只针对单独情况,不包括其它普遍情况。

现在在柏林的 Prenzlauer Berg区,有很多这种延长营业时间的小商店,这些小店也出售啤酒、葡萄酒、化妆品、蔬菜和香肠等,几乎就像一个小型超市。因为周日大型超市基本都关门,所以这些小店的营业额还不错。因为周日以及节假日的营业额很好,所以很多店主愿意在周日也开门。目前在 Prenzlauer Berg有多于50家这样的销售商亭。

如果这些小售货店必须在周日关门的话,那么城市管理局是否有足够的工作人员在周日做监督工作也是一个问题。所以也有人认为,可以这些售货亭在周日开门,但是只能营业几个小时。从法律上讲,还有活动余地。

柏林绿党的议会党团表示,为了保留小商亭,可以对商店关门的法规作出适当调正。但是也有人对此表示反对。 柏林勃兰登堡商业联合会的主要负责人布什彼得森 (Nils Busch-Petersen)认为,改变商店关门的法规可能会损害例如“周日购物日”活动的效果。

柏林哪些超市周日营业

在德国,除了特殊情况外,商店在周日、节假日是不营业的。一般情况下,加油站、火车站的一些商店可以在周日也开门。对于柏林的居民来说,可以在berlin.de/special/shopping的网页上,查询到星期日有哪些超市营业。一般位于火车站的超市在周日以及节假日还会开门。例如,在Insbrucker Platz 地铁车站的Lidl超市。在Friedrichstraße 车站的Edeka超市周日也营业。

大纪元记者穆华德国报导

责任编辑文靖

Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利