100年前德国驱逐一人 今日他孙子当了美国总统

美国总统川普扬言,如果德国车不在美国造只在美国卖,就要加重税。他的话德国车商不安。也有人说,这一切说到底,是德国人造成的。如果一百年前巴伐利亚王子不是作出那样的决定,历史肯定不是现在这个样。

川普祖父恳请留在德国

德国退休历史学家保罗(Roland Paul)去年年底在西南部施派尔市(Speyer)的历史档案馆中发现一封书信。写信人为川普的祖父弗里德里希(Friedrich Trump)。弗里德里希在信中向巴伐利亚摄政王柳特波德(Luitpold)恳求,“请尊敬的、至高无上的、充满智慧的、公正的巴伐利亚王子,不要将我驱逐。”信上注明的日期是1905年2月27日。

弗里德里希1869年生于莱法州葡萄酒小镇卡尔施塔特(Kallstadt),当年这个地区属于巴伐利亚国王的领地。1885年,16岁的弗里德里希离开家乡前往美国,去纽约投奔自己的姐姐。之后,他像许多人一样,辗转来到加拿大西北部,加入了“淘金大军”行列。1892年,他在西雅图成为美国公民。

1901年他回国探亲时,与邻家女孩伊丽莎白(Elisabeth)相识相恋。两人婚后第二年一起移居美国。但因为伊丽莎白思乡心切,1904年两人又回到德国家乡居住。回国后,弗里德里希向当局申请,希望恢复德国国籍,但遭到拒绝。理由是他离开德国时没有正当办理手续,而且他没有完成军队服役,由于年龄问题又无法再补。

德国当局认定,他当年迁居国外就是为了逃避兵役。当局称,早在他前往美国之初,当局就警告过他,但他没有理睬。

历史学家保罗指出,弗里德里希写的申诉信件不止一封,但当局不被其辩解所动,直至将他驱逐出境。实际上,移民返回德国被驱逐的情况在当时并不少见。

无奈之下,弗里德里希一家只好于1905年7月在汉堡登上前往纽约的轮船,川普家族从此定居美国。3个月后,伊丽莎白为弗里德里希产下一子,他就是美国当选总统川普的父亲弗雷德。在美国,弗里德里希经营过餐馆。

网民调侃 川普竞选德国总理?

有网民戏称,正如我们现在知道的,这份小小的档案已经改变了世界历史。还有媒体调侃道,如果当年巴伐利亚摄政王帮助弗里德里希留在德国,他的孙子可能就会在德国大选中与默克尔竞逐总理,而不会成为美国总统。

也有网民感慨当年行政管理很严格,川普的爷爷没有正确办理手续就自动失去了国籍,比现在的管理部门有效率多了。现在难民管理漏洞百出,一人冒名几个身份领取社会救济的现象太多了。

大纪元记者英吉德国报导

责任编辑:祝兰

转载请注明文章来源:大纪元德国生活网  www.dajiyuan.eu

 

Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利