由于成本高昂、数字化付款方式的发展以及犯罪频发，德国自动取款机的数量正在逐渐减少，对于许多习惯使用现金支付的德国人而言，这可能不是一个好消息。
德国银行业委员会（Deutsche Kreditwirtschaft）表示，近年来德国的自动取款机在减少。2017年底，德国共有不足5.84万台自动取款机，比2015年的历史记录6.11万减少了两千多台。
自动取款机减少的原因是数码化的发展和成本压力。巴伐利亚州同业联盟（Bayerischer Genossenschaftsverband）的主席Jürgen Gros表示，按照经验，每台机器每年的运作费用在2万-2.5万欧元之间，这些费用得赚回来。
自从1968年德国第一台自动取款机投入使用以来，1994年全德国已经达到近3万台，截至2015年，翻倍超过6万台。
不过，2016年至2017年之间，1600台机器被拆掉。但这不代表取钱的机会变少了，因为越来越多商店提供取钱服务。比如在Rewe, Lidl, Norma等超市开始为顾客提供取现金服务。此外，网络消费越来越发达，很多付款通过网络完成。
此外，让银行对取款机失去兴趣的还有一个原因是针对取款机的犯罪行为， 例如有人破坏取款机然后偷钱。保护机器或维护机器的费用因此而大大增加。
据银行业估计，在可预见时间内，取款机还不会消失，但是其数量减少的趋势将继续。
未来的付款方式是什么样？慕尼黑支付服务商Wirecard表示，未来手机付款的整套基本设施将会越来越健全。据统计，全球大约85%的交易是通过现金完成，但是数字化付款方式的潜力巨大。
【大纪元2018年04月16日 记者祝兰德国报导】
责任编辑：穆华
