德国数字疫苗护照周四上路 重要信息汇总

德国的数字疫苗护照将于610日(周四)正式上路。对于那些染疫康复者、已经检测者和接种疫苗者,能够以数字方式保存他们的证明,并立即生效。这些人在欧盟旅行或日常生活中都会更加方便。

据报导,德国针对中共病毒(Covid-19)开发的数字健康证书 “CovPass”,其应用程序最迟将于周四上线,届时用智能手机或平板电脑可在谷歌Play商店和苹果的App Store商店下载,该电子证书在整个欧洲有效。 

另外,已经下载病毒警告应用程序(Corona-Warn-App)的人,在最新的Version 2.3.2.版本中也可以解锁该功能。

而之前通行的黄色疫苗接种卡和打印的疫苗接种证书都将继续有效。然而,黄色疫苗接种卡被认为不是很安全,越来越多的假证书出现在互联网上。因此,数字证书或将逐渐取代黄色疫苗接种卡。

谁来颁发数字健康证明

疫苗接种中心、家庭医生、公共卫生部门、医院和药店都可以颁发数字健康证明。已经完全接种的人在出示身份证和接种证书(或黄色接种卡)后,将收到一个QR码。将其存储在相应的应用程序中后,就可以创建个人数字健康证书。

在任何药店都可获得数字疫苗证明吗?

目前可能只有几家药店参加这个项目,但这种情况预计会逐步改善。

德国药剂师协会(DAV)主席迪特里希(Thomas Dittrich)表示,将疫苗接种证书带给人们的最好方式是通过离家近的药店网络。 想参加的药店必须登录DAV的协会门户网站并在那里注册。

614日起,人们可在 “mein-apothekenmanager.de ”上查询参与该项目的药店。

谁能获得数字健康证书?

所有欧盟公民都有权获得欧盟数字健康证书。他们必须是染疫康复者、已经接种疫苗者或已经进行测试者。

染疫康复者指染疫康复时间(以PCR检测结果为准)不超过180天(6个月)。

完全接种疫苗者指接受了阿斯利康、BioNTechModerna或强生公司疫苗全面保护的人,而且最后一次接种必须是在14天前进行的。

根据目前的状况,CansinoCuravecNovavaxSinovac SinopharmSputnik V等疫苗在欧盟没有得到批准。任何接种过这些疫苗的人在进入或离开欧盟时都需要进行额外的病毒测试。

已经测试者指所有在旅行前能出示当前快速抗原检测结果为阴性(negativ Antigen-Schnelltest )的旅行者。如果是PCR检测(PCR-Test),则检测时间不得超过旅行前的72小时。

202171日起该证书将在整个欧洲有效。

使用欧盟数字健康证书的好处是什么?

数字健康证书是一种数字身份证,持有它德国公民可以在欧盟内部不受限制地旅行。当然,那些尚未接种疫苗的人仍然可以旅行,但他们届时将需要进行额外的快速抗原测试。

数字健康证书存储了疫苗接种、康复证据和最近的快速抗原测试或PCR测试结果。当数据被上传时,证书会创建一个二维码。在检查时只要让机器或安保人员扫描该二维码就行。如果扫描时出现绿灯,证明该证书是有效的;如果出现红灯,说明该证书已经过期或不完整。

二维码中隐藏了哪些数据?

二维码显示使用者的姓名和出生日期。此外,代码背后还有关于疫苗接种、康复和病毒测试的信息。使用者是什么时候接种疫苗、进行检测的,什么时候染疫的都会被记录;在哪里、何时颁发的证书也会有记录。此外,疫苗和接种批次也被隐藏在代码后面。

正如欧盟委员会新闻办公室应要求解释的那样,所有的个人数据都完全储存在移动设备上。机场工作人员应该只能检查旅客是否真的拥有有效的证书,而不能看到旅行者是否已接种疫苗、接受测试或已康复等具体信息。

旅行时我需要出示什么证件?

为防止欺诈,旅行者必须在出示身份证件的同时出示数字健康证书。例如在办理登机手续时出示以上证明,一些国家可能会在安检口进行额外检查。

疫情爆发以来,许多国家启用特殊的入境表格。旅行者必须提前登记,并在表格上留下他们的联系信息。在发生紧急情况时,他们就应该被告知相关信息。

我没有接种疫苗,还需要数字健康证书吗?

如果既没有接种疫苗也不是染疫康复者,在乘坐飞机度假前都需要进行病毒测试。因此,数字证书在这里也是有效的,因为旅行时必须交存检测结果。

我可以持数字健康证书去哪里旅行?

目前数字健康证书在欧盟27个成员国、整个欧洲经济区和瑞士有效。

具体而言包括的国家有:奥地利、比利时、保加利亚、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、爱尔兰、意大利、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、冰岛、列支敦士登、挪威和瑞士。

去土耳其、俄罗斯、以色列或其它国家旅行时,适用哪些规定?

旅行者想去欧盟以外的国家旅行,则必须符合目的地国家的检疫规定;如果旅行者想去欧盟国家旅行,则必须拥有数字健康证书。

【大纪元20210609日 记者王亦笑德国报导】

责任编辑:周仁

Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利