环保条件严苛 项目无钱可赚
据《南德意志报》在线消息，这个风电项目应该是巴伐利亚最大的风电项目之一，下弗兰肯行政区Rhön-Grabfeld县的六个镇在三年前成立了施特朗及萨勒河（Streu & Saale）风电园合作社，当地490位居民已总共为此投入了120万欧元。项目共规划了18套风电设备，几天前，地方办事处（Landratsamt）批准了其中的12套，然而针对珍稀鸟类规定了很高的自然保护义务。
根据计划，这个风电园应该在2014年建成，但是如果要遵守严苛的自然保护规定，风电设备建成后将可能无法正常运营、无钱可赚，那么合作社就只能停止该项目的建设。投资者在Heustreu镇的市政大厅里喊：“难道我们的项目就因为几只鸟流产了？”
保护珍稀鸟类代价高
在项目许可中附加的自然保护义务之一是对在该地区筑巢的乌灰鹞（德文名Wiesenweihe）的保护。乌灰鹞属于掠食猛禽类，在中国被列为国家二级重点保护动物。根据项目许可的自然保护规定条款，将来在风电园地区如果发现了乌灰鹞的孵卵所，就必须在孵卵期到幼鸟长到54天之内这段时间里，从日出到日落将其周围的所有风电设备关闭。根据合作社的规划方案，最多可能会有8套风电设备受到波及，意味着每年的收入损失可达120万欧元。
另外，合作社还得进行声学监测，以考察是否有蝙蝠在大约700公顷大的区域逗留。规划中的四套风电设备遭到否决，因为它们位于鸢的飞行路线上，鸢（德文名Milan）是另一种掠食猛禽类。根据这份项目批准书，合作社得为保护自然付出高昂的代价。但地方办事处建设与环境部门负责人Manfred Endres说，他们在做项目审核时，经济效益是不在考虑范围之内的。
自然保护条款争议大
合作社董事之一Peter Schmidt说，这份许可让他们大大失望。Agrokraft项目规划办公室的Michael Diestel说感觉受到了不公正的对待。合作社认为地方办事处提出的要求在环境保护方面走得太远，现在准备到维尔茨堡（Würzburg）行政法庭起诉地方办事处的决定。Diestel相信他们的起诉会取得成功，他说，如果最后风电设备不能建成，市民将损失120万欧元。
但Endres解释说，该县的自然环境保护得非常好，所以很多项目都会很快就碰上自然与环境保护的问题，这个风电项目他们进行了仔细的审核，最后的决定也是根据相关法规作出的。Endres说，乌灰鹞这种猛禽大如猎鹰，极其稀少，目前巴伐利亚仅有大约400对孵卵“夫妻”，在该县大概有十来对儿。这种鸟会变换地方进行孵卵，所以这样的保护规定是普遍的做法。保护蝙蝠的条款已经在巴伐利亚风电法规中进行了规定，所有的项目都必须遵守。
大纪元记者张子谦德国报导
责任编辑：赵敏
