德国统一23年 总统这次发言很不一般

40万人聚集在巴符州首府斯图加特欢庆,这种情况只有在巴符州当上联邦众议院轮值主席时才会发生,因为当年的10月3日德国统一日将在轮值联邦州首府举办。今年的这一天,在蓝天下,和煦的阳光中,巴符州州长克莱齐曼(Winfried Kretschmann)迎来了德国总统高克、总理默克尔、联邦议会主席拉莫特、多位联邦部长和州长以及经济界重要人士,和民众共庆德国统一23周年。

两天的庆典中,矗立在宫殿广场上的联邦政府帐篷里总是人满为患,民众可以在这里通过推特跟踪世界大事,比如叙利亚争端,德国各党派之间的组阁谈判,还有天气预报。联邦新闻处的工作人员还为大家解释政府发言人如何使用推特。

在Theodor-Heuss大街上,16个联邦州的帐篷一字排开,为参加庆典的人提供各地特产,从腌黄瓜到熏肉洋葱烤饼,再到鲜美的鱼汤,各式美食让人们大快朵颐。不满足于仅仅把肚子填饱的人还可以参加各州大棚中组织的讨论会等文化活动。

抗议人群也不会放过欢庆这样的机会,当巴符州州长夫人于10月2日在广场上和一位星级厨师一同烹制巴伐利亚特产时,斯图加特火车站改建项目反对者的口号清晰可闻。州长在大街上遇到抗议者时,也会互相交换几句意见。

庆典的重头戏排在10月3日这一天上午,总统高克和总理默克尔等政经界要人先去斯图加特市中心的Stiftskirche教堂做弥撒,之后在会议中心Liederhalle参加正式庆典。高克作为第一位来自东德的总统发表了讲话,不仅提到20多年前德国走向统一的历程是“最让人幸福的时光”,也鼓励新一届政府在国际上扮演更重要的角色,同时他也强调互联网时代的数据保护和环境保护同等重要。

“德国不是一个孤岛”

“我不希望看到德国妄自尊大,剥夺别人的自主权;但我也不希望看到德国妄自菲薄,以逃避风险和为别人提供帮助”,高克希望新一届德国政府展现出“成熟德国”的形象。

高克还表示,德国希望在联合国安理会取得一席之地,那么就需扪心自问,德国准备好在世界其它地区的危机中扮演什么角色;德国不是一个孤岛,德国人不应该产生错觉,认为如果不参与解决政治、经济、生态和军事争端,就可以安然躲过危机。目前欧盟内有欧债危机,欧盟外有叙利亚化武争端,两个事件中,德国都起到举足轻重的作用。

这一席话好像是在回答几个月前美国总统奥巴马于夏日酷暑中在柏林勃兰登堡门前的讲话。当时奥巴马赞扬了德国人为自由做出的贡献。话外音是,德国人不要在做了这么多努力后,又缩回到自己的壳里。

“德国应该予以回报”

刚刚成功获得连任的总理默克尔在讲演中也提到了德国的责任:“我们得到过很多支持,所以我们应该给予回报,为建立统一的欧洲和更公平的世界而努力。”在她即将开始的第三个任期内,如何处理欧债危机仍然是一个棘手的问题。

23年来,东西德不断融合,默克尔认为,仍有一些事情等待解决,比如属于原东德的联邦州目前失业率比西德高,而且工资也更低。

德国媒体解读高克和默克尔的讲话,得出以下结论:德国人应该以身为德国人而骄傲,要自信,但不要傲慢。二战后的60多年里,无论德国在政治或经济上取得何种傲人成绩,这个曾经给欧洲带来巨大灾难的国度的人不敢再说“自豪”二字,生怕让人产生联想,又和纳粹扯不清关系,而这次高克的讲话里说出了这么多年德国人不敢说出来的一份情感,他“恰如其分地要求一个成熟的德国承担起其应付的责任”。

背景介绍

1990年10月3日这一天,属于民主德国(东德)的勃兰登堡州、梅前州、萨克森州、萨安州和图林根州这五个州并入联邦德国(西德)。从此以后,10月3日就成为了德国的统一日,即国庆日。

每年这一天都会有大型庆祝活动,但并不一定都在首都柏林举行,而是根据当年在德国联邦参议院内任职主席所属的州决定,哪个州的代表当主席,就在哪个州的州府庆祝。去年是巴伐利亚坐庄,正好赶上10月初的慕尼黑啤酒节,凑成了双重的热闹。今年轮到巴伐利亚的邻居巴符州,10月3日这一天,德国总统、总理、联邦部长和州长以及经济界人士来到斯图加特参加教堂弥撒和统一日庆典。

在1990年之前,西德的国庆日是6月17日,是为了纪念1953年6月17日在东德发生的一次民众大规模示威游行、争取自由的活动。东德的国庆日是10月7日,因为在1949年的这一天,民主德国正式成立。

大纪元记者文婧德国报导

责任编辑:贾南

Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利