“鸡毛蒜皮”琐事把顶级经理拖下水
法庭认为，米德霍夫相对其原来的公司来说，犯有27起渎职罪，在三起案例中有逃税罪。在埃森的这起案例中，焦点是商业、旅游企业Arcandor理事会及监事会主席米德霍夫的众多飞行问题。他被指控，假公济私，把私人飞行费用打入公司开销中。还有多次飞行虽然是公务，但事关其它公司的业务，与Arcandor无关。从2005年到2009年，米德霍夫因此给公司造成的损失超过80万欧元。
法官表示，如果Arcandor不倒闭，米德霍夫的命运不会如此。Arcandor于2009年连同子公司Karstadt以及Quelle一同宣布倒闭。负责整顿该企业的破产管理员发现了一些“鸡毛蒜皮的琐事”，这些发现最终促成了埃森这桩经济刑事案。
米德霍夫其实对此不屑一顾，他在法庭上也一直非常傲慢，处处透露出高人一等的优越感。他不时暗示出，他是多么忙，公务缠身，一刻千金，没有时间在法庭多耗一秒钟的样子，因为他还要赶着去机场，参加重要的商务会面等。
法官认为，对米德霍夫的判决也考虑了一条：他毫无诚意，前后说话互相矛盾，在法庭上也用“冒险的解释”搪塞。
乘坐飞机直接入狱
米德霍夫喜欢坐飞机，他在法庭上自称，在Arcandor任职期间，使用飞机600多次，而法庭中涉及的公务飞行只有48次。对他来说，乘坐包机去纽约、伦敦就如家常便饭，而这些飞行有时一次的费用就在9万欧元以上，但这对米德霍夫来说完全不在话下。相比之下，乘坐直升飞机从他在比勒费尔德的住所到埃森公司的费用就便宜多了，一次“只”需3000欧元。
米德霍夫解释说，因为路上施工堵车，所以他选择飞行。他的时间宝贵，不能耗费在堵车上，所以这段150多公里的路程要乘坐直升飞机。他认为，自己的做法“无懈可击”。在法庭上，他将一切指控都推翻了，认为这场官司对他来说，“是对他人格和尊严的践踏”。
米德霍夫出入高级场所，周旋于经济界重要人物之间，而且他如此成功，在贝塔斯曼工作时，一次就拿到过4000万欧元的奖金，无人能及……总之，他做梦也没有想到，会落得这个结局。
对他的判决还未生效，其辩护律师已经提出上诉。这起案例在社会上引起轰动，有人认为，法庭开始对顶级经理不客气了。
米德霍夫简介
1953年生于杜塞尔多夫，曾享有“经济神童”称号。1998年至2002年任贝塔斯曼理事会主席。2004年至2009年任Arcandor理事会主席。他2009年2月卸任，Arcandor连同子公司Karstadt及Quelle同年9月破产。自此，他就被卷入多起刑事案件中。
大纪元记者余平德国报导
责任编辑：文婧
