德国有很多交通标志，但不久出现的一款交通牌会让人摸不着头脑，甚至有人调侃说，这是离婚人士专用停车牌的意思吗？
结论当然不是，这是联邦交通部长Alexander Dobrindt为了鼓励汽车分享服务（Carsharing）而专门涉及的停产标志。 按照计划，从明年开始在490个城市将引入新标志。
要想表达这个分享的理念，设计人员们绞尽脑汁，至少想出了7个不同的创意，最后交通部确定为现在看到的样子：在停车标志下面是 一辆被分成两半的汽车，它的四角分别画着四个人，两个穿着短裙走路的女士，还有两个走路的男士。
在德国，汽车分享服务主要在大城市发展迅速。很多汽车制造商也与参与汽车分享服务，例如宝马公司的DriveNow和梅塞德斯的Car2go等。在过去几年里，越来越多的人成为了汽车分享服务的使用者。只要人们平时开车的公里数不超过一定限度，使用汽车分享服务就比自己购买汽车更合算，而且人们无需操心汽车的保险、保养等一系列问题。
据联邦交通部的统计，今年年初时德国共有104万人使用汽车分享服务的用户，1.54万辆汽车供使用。交通部长Alexander Dobrindt也表示，汽车分享是以后的发展趋势，应该鼓励，因此他设想，为汽车分享者提供专属停车位。
交通标志最重要的原则就是通俗易懂，让人三秒钟内就明白它的意思。但新标志让人看不懂，甚至解读出风马牛不相及的意思，因此解读这个标志甚至成了“主旋律”：为什么有男有女，为什么男人走开了，分成两半的汽车是什么意思 & &
有人猜，分开的男女就是离婚的夫妇。有人调侃，这个标志的意思是，只有共享汽车的离婚夫妇才能把汽车停在这里。有的人吐槽说，这个标志表示该街道的离婚率很高。还有人认为，它意思是“如果男人和女人一起在汽车里，就会发生冲突争吵，然后导致汽车被毁坏了。”
大纪元记者穆华德国报导
责任编辑：贾南
