2011年4月29日，杜安翔杀害了曼彻斯特城市大学讲师丁继峰、他的妻子崔鸽以及他们的两个女儿18岁的丁欢和12岁的丁星，然后一路逃亡到了摩洛哥。在那里风餐露宿14个月之后，他被当地警方逮捕。今年年初引渡回英国。
刑事法庭的八女四男组成的陪审团只用了三个小时的时间就一致裁定杜安翔谋杀罪名成立。案件审理期间，杜安翔承认杀害了丁家四口人，但是表示当时自己失去控制，不算是谋杀。
杜安翔一家和丁继峰一家曾经合伙经营中医店，但是因为利益分配问题拆伙，并且开始了漫长的七年的官司。第一轮官司中杜家获胜，但是却没有得到他希望丁家提供的赔偿。第二轮官司杜家败诉，不但自己搭上了巨额律师费，还要承担对方的律师费，面临倾家荡产。感到绝望的杜安翔因此走上了不归路。
崔鸽年迈的父亲崔祖尧和哥哥特意从中国杭州赶来旁听这次审判。陪审团宣布裁定结果后，崔祖尧代表受害者家属表示：“杜安翔冷血的杀害了丁家全家，夺走了四条人命。在整个审判过程中我们听得时候心情沉重。今天终于定罪是谋杀了。杜安翔咎由自取，正义得到伸张。”他还说，当初崔家和丁家人听说在英国的丁继峰和崔鸽全家被杀后，感觉就像是“天塌下来”一样，抱头痛哭。
大纪元记者马千里英国报导
责任编辑：周成
