30岁的凯特身穿一件绿色的外套，头上戴着一顶黑色的帽子，外套的领子上别着一个三叶草形状的胸针，这是英国王室的传家 宝，伊丽莎白王太后每次参加与爱尔兰有关的活动时都会佩戴这枚胸针。去年，威廉王子成为爱尔兰禁卫军的荣誉上校，他在婚礼上还身穿了爱尔兰禁卫军的红色军 装。
这是凯特第一次独自参加与军方有关的王室公开活动，此后，她将会经常参加与爱尔兰禁卫军有关的活动。去年，她曾经和威廉王子一起为这个团队参加阿富汗战争的士兵颁发勋章。
爱尔兰禁卫军的士兵身穿全套典礼制服参加圣派翠克节的游行，包括红色的军装和熊皮帽子。他们的吉祥物一只名叫康米尔（Conmeal）的爱尔兰猎狼犬走在游行队伍的前面，身上披着一件红色的外套。
凯特根据百年传统，把三叶草交给军官，他们再把它们分发给普通的士兵。凯特还为吉祥物康米尔戴上了三叶草。王室成员为爱尔兰禁卫军送去三叶草的传统可以追溯到1901年，国王爱德华七世的王后亚历桑德拉首次参加这一活动。
爱尔兰禁卫军成立于1900年4月1日，维多利亚女王为了表彰爱尔兰士兵在第二次波尔战争中的英勇表现成立了这个团。近年，这个团曾远赴阿富汗，主要任务是训练阿富汗的士兵，为他们最终接管做好准备。
大纪元记者马千里英国报导
责任编辑：周成
