齐普拉斯誓言办公投 希腊选民两难:妥协还是脱欧

齐普拉斯进一步和退一步

当希腊希腊总理齐普拉斯日前宣布,将在7月5日就债权人的救助方案举行公投决定时,消息震动全球市场。无论从柏林到布鲁塞尔、到华盛顿再到雅典,人们都会提出一个问题:齐普拉斯到底在玩什么游戏?

齐普拉斯最新一招──在最后一分钟申请紧急贷款。在遭他拒绝的第二期救助计划(6月30日)到期前数小时,他致函国际债权人,请求获得新的救助资金,多达291亿欧元,并愿意接受债权人提出救助计划的大部分条款,他还将此称之为希腊债务危机的“新的转折”。

德国之声的报导说,齐普拉斯这样做显然在向希腊民众表白他已尽力抗争了,因为他非常清楚,欧元集团绝不可能在几小时内批准这样的申请。

在外界看来,这位希腊领导人似乎向债权人伸出了橄榄枝,昨天早晨双方重回谈判桌,似乎还有一线希望,然而,当日下午齐普拉斯在雅典电视台亮相时却不再有任何让步的迹象。

齐普拉斯在电视上发表讲话时,誓言将在周日举行公投,并呼吁希腊人在周日的公投中投否决票。尽管目前希腊形势危急,齐普拉斯却仍对欧盟冷嘲热讽,他说,希腊受到“勒索”,还将周一(29日)银行实行资本管制的决定归咎于国际债权人。

路透社报导,齐普拉斯的言论加剧了近日来混乱、有时好似梦幻般的氛围;在这个过程中,希腊政府先是出言讥讽,然后又在深夜作出让步以求重启谈判。同时,齐普拉斯这一表态推翻了有关他可能推迟或取消公投,抑或呼吁民众投下“同意”票的传言。

希腊副总理兹拉加萨基斯于6月30日受访时表示,是否举行公投是政治决定,不排除取消公投;但国会议长康斯坦托普卢直说,宪法不容许取消公投。

公投决定也给希腊带来了巨大的不确定性未来,希腊民众在自动提款机(ATM)前排队,尽其所能取出一些欧元现金,而整个国家濒临破产边缘。全球各国的领导人,包括美国总统奥巴马在内,都对希腊可能脱离由19个成员国组成的欧元区表达了深切的关注。

尽管齐普拉斯辩称,周日公投结果为“不”将为他获得砝码,在接下来的谈判中达成更有利协议。他同时表示,希腊会留在欧元区。

但是这次欧元集团并不示弱。欧元区领袖表示,公投结果为“不”可能导致希腊脱离欧元区。

欧元集团这次不再示弱

齐普拉斯措辞强硬的讲话在欧元区官员看来将是宣告希腊即将退出欧元区。因此欧元区领袖关闭了与希腊的谈判通道,欧洲央行停止向希腊银行业提供紧急流动性援助。

欧元区领导人警告希腊勿寄望公投讨价还价。

欧元区领导人表示,本周日就希腊国际救助计划举行的全民公投,将是有关希腊的欧元区成员身分的公投,他们坚持表示,否决不会带来更好方案,反而可能带来灾难性经济后果。

德国财政部长朔伊布勒说:“这个政府(激进左翼联盟)自上任以来就无所作为。”谴责希腊一再违背承诺。

外界指齐普拉斯的做法将希腊和欧洲推向了未知境地。不过,齐普拉斯曾表示,若希腊民众周日投票赞成紧缩政策,他将辞职。

两难选择:妥协还是脱欧

7月5日希腊将举行公投,届时希腊公民可就上周债权人在布鲁塞尔提出却未能谈成的有关改革换现金的救助方案进行投票表决。几天来公投正成为一场拉锯式的各说各话“口水战”,无论是在希腊国内,还是希腊政府与欧洲之间,都是如此。

《金融时报》报导称,希腊选民面临着两难选择。妥协,债权人没休止地要求希腊进一步紧缩,而希腊人在上届大选中就对此投了反对票。“脱欧”是主权债务违约以及货币自主。

如果投赞成票,希腊人也许将面临数年紧缩和萧条。但是这可能还是好过退出欧元区后的混乱。如果投反对票,这意味希腊可能退出欧元区,由此带来无法预料后果,比如希腊是否可以确定有运用货币自主权等。

有分析人士揣测,齐普拉斯通过举行公投来拯救他的政党,这样把选择权交给选民,可以为激进左翼联盟在违背了不签署此类协议的竞选承诺之后开脱。还有人认为,齐普拉斯和激进左翼联盟的其他人一样,正在试图引导希腊脱离欧元区。

有批评者认为,齐普拉斯诉诸公投是要煽动针对希腊债务谈判僵局的极端民族主义情绪,是为保留自身权力而进行的孤注一掷。

希腊民众对公投的看法已越来越分化,许多人视公投为决定该国在欧元区未来命运的举措,尽管齐普拉斯否认这样的说法。

民调显示,会在公投中否决纾困方案的人数,在实施资本管制前为57%,但现已跌至46%,而支持纾困的人数上升7个百分点至37%。调查显示反对与赞成之间的差距在明显缩小。

大纪元记者李洋综合报导

责任编辑:林琮文

Pin It on Pinterest

Share This
返回顶部
大纪元德国生活网简介 | 授权与许可 | 版权©2016年大纪元德国生活网 保留所有权利