这名小偷是21岁的伊万‧巴克尔（Ivan Barker）。他在去年8月从当地居民杰克‧马斯里（Jacque Mathley）家里偷走了一台笔记本电脑和一些香烟。11月，他来到马斯里家门前敲门，说自己是应警方的要求来登门道歉的，对方相信了他，并且让他进 屋，结果他趁着需要坐轮椅的马斯里去卫生间的时候，把他新买来的价值200镑的电脑偷走了，还偷走了几百支香烟。
在地方法庭上，起诉方表 示：“受害者听到有人敲门。（打开门后），他看到了被告站在门外，他过去曾经因为从受害者那里进行类似的盗窃行为而被控有罪。被告说警方要求他来向他表示 道歉。他最开始相信了道歉是真诚的，让他进了门。他们进行了对话，受害者去厕所。他接着听到被告大声告诉他说他要走了。当受害者回到起居室的时候，他发现 他的电脑桌的抽屉被打开了，笔记本电脑不见了。被告还拿走了两包100支香烟。”
马斯里报案后，警方抓到了巴克尔，但是他已经把电脑以30镑的价格出售了。他还说，自己当时真的是去道歉的，但是进入到马斯里的家中后，他“开始感到有压力”。
法庭宣判巴克尔入狱16周。
大纪元记者周恒英国报导
责任编辑：马千里
