第一张照片是在太空站飞越班西正上方时拍摄的。在闪电的照耀下，此一气旋的美丽结构一览无余，从风暴眼到风暴眼周围紧密的螺旋云带都尽收眼底。闪电发出的光足以照亮几十公里的云层。
这是从正上方拍摄的照片。（图片来源：Samantha Cristoforetti推特网页）
第二张照片是从班西的侧面拍摄的。照片中地平线上有一层薄薄的绿光，这是氧原子在白天被阳光照射而吸收光能，并在夜间缓缓发光的现象，名叫大气辉光（airglow），通常发生在离地100公里高相对较稀薄的大气中。
这是从侧面拍摄的照片。（图片来源：Samantha Cristoforetti推特网页）
随着班西继续朝南印度洋的开阔水面前进，此热带气旋的强度逐渐减弱。克利斯托佛瑞提表示，飓风和台风是地球上最危险也是力量最强大的自然气象，虽然地面上的人会觉得它们很可怕，但从太空往下看去，它们却是如此美丽。
克利斯托佛瑞提是意大利的首位女太空人，她于去年11月前往国际太空站，预计待上6个月。在这段期间，她仍可享受意大利美食，不用像过去的太空人一样，屈就于营养丸或是牙膏状食物，因为欧洲宇航局特别委托大厨量身打造菜肴，让太空人可以在星期天或特殊的日子享用。
此外，克利斯托佛瑞提还把一台无重力咖啡机带上国际太空站，让其他太空人也可以享用道地的意大利浓缩咖啡。这台咖啡机使用胶囊咖啡，可以在微重力状态下操作。可惜的是，太空人不能享用卡布奇诺，因为细致的泡沫不会浮在咖啡上。
大纪元记者陈俊村综合报导
责任编辑：林琮文
