纽约股市开高走高，开盘后指数即往上飙升。午盘时，道琼指数已经大涨超过200点，标普500则冲过1430点，达四年新高。欧洲收盘时，泛欧道琼Stoxx600指数扬升2.3％，报271.67点，伦敦富时100涨2.11%，为5,777点。
策略分析师兰赫夫认为：市场为德拉吉鼓掌致意。央行明确表态介入，可能也透露出讯息，有欧洲央行强大力量支持，有助于吓阻市场投机者。
欧洲央行周四公布了欧债危机近3年以来处理最积极的计划，承诺不限数额地购买政府债券，以降低西班牙、意大利等苦苦挣扎国家的借贷成本。
德拉吉在欧洲央行执行委员会议后的例行记者会上表示，该央行将在公开市场购买政府债券，以充分有效抑制市场波动。
德拉吉对记者说，“我们需要在欧元区所有国家保障货币政策的传递机制。”他再次指出，欧洲央行将在职权范围内保持物价稳定。
近几日，欧洲央行和各国央行密切磋商，同意对陷入困境的政府，只要遵循欧元区相关规定，欧洲央行会在二级市场上购买其一至三年内到期的政府债券。
这些措施主要是帮助债务成本已飙升至没法维系而陷入财政困境的国家，如西班牙和意大利。德拉吉强调，这些措施是欧洲央行为履行稳定物价的职责。
虽然许多细节在欧洲央行周四会议前已经传出，德拉吉此番讲话后，对欧元区财政紧张的国家确实有显著的纾缓作用，西班牙和意大利政府债券上涨，利率下帐，欧洲银行股飙升。
西班牙10年期国债利率降到3个月来低点6.04％，会议开始前是6.09％，一天内降了34个基点。西班牙2年期债券利率也从2.94％回落至2.87％。
意大利债券也上扬，10年期利率下降18个基点至5.32％，2年期国债为2.32％。
相反地，周三收盘时，德国12月份债券(GermanBund)期货合约从141.40下滑至140.27。在现货市场上，10年债券利率成1.50％，上升了8个基点。
长期债券的变动更显得重要，因为德拉吉的计划目标是在3年或以下到期的债券。较长期国债利率的下降，表明投资者更有信心，欧洲央行的干预将解决持久复杂的欧元危机。
事实上，在期待欧洲央行“誓言捍卫欧元”的这6周以来，西班牙10年期债券利率已经下降了20%，而意大利的也下降了18%。
然而，德拉吉似乎仍无法说服德国央行行长魏德曼(Jens Weidmann)，他曾表示反对该计划。德拉吉承认有“反对声音”，但没有提及魏德曼的名字。
德国新闻媒体则抱怨欧洲央行这项措施将危及德国欧元的稳定。
国际货币基金组织IMF总裁拉加德（Christine Lagarde）则对欧洲央行的债券购买计划表示赞许，并称已经准备好帮助欧盟任何新的救助计划。
她认为，欧洲央行的行动是强化欧元区稳定和成长的重要步骤。拉加德说，“新的干预计划将有助于修复货币政策传导，并持续进行宏观调控，支援欧元国家以合理成本融资的努力。”
大纪元记者王添财纽约报导
责任编辑：高静
