老科尔1982年刚当上总理四个星期时，曾与英国首相撒切尔夫人会晤。这是一次密会，在场的只有科尔及顾问，撒切尔夫人及秘书四个人。因为谈话内容属于机密，因此文件一直未透露出来。日前，30年保密期过了，英国解禁把这份备忘录公布出来。
科尔对英国首相说，打算在今后四年里，把住在德国土耳其人的人数减少至少一半。因为德国几乎不可能同化这么多土耳其人。他解释说，德国可以接纳葡萄牙人、意大利人，甚至南亚人，但是“土耳其人来自完全不同的文化背景”。科尔认为，每两个土耳其人中就有一个必须离开德国，而留下来的土耳其人则必须学德语。当然他也明白，“现在还不能说这个问题”。
备忘录曝光后，社民党政治家纷纷表示感到“羞耻”、“震惊”，因为这个言论的背后隐藏着这样的信息：外国人对德国来说是负担。不过社民党里也有一个例外——沙拉钦（Thilo Sarrazin）。这位曾在整个德国掀起轩然大波的前央行理事赞扬科尔的先见之明。他认为，欧洲的移民问题很大一部分是穆斯林的融入问题。但直到今天，政治家们都避而不谈，如果说也是说谎话。
科尔本人通过办公室表示，英国人的纪录是正确的，这种观点是当时普遍讨论的外国人政策的一部分。科尔在1982年10月的一份政府工作报告中明确写道：移民融入只有在外国人数量不再增加的条件下才有可能。这种观点，他在不同场合重复过多次。1983年基民盟与基社盟还达成一致：在十年里将外国人数量减少一半。1983年，科尔为首的黑黄政府出台鼓励外国人返乡的政策：自愿离开德国的土耳其、葡萄牙、突尼斯等人每人可得到1万马克，外加每个孩子1500马克。但这个政策一年后就停止了。当时德国有460万外国人；而今年，生活在这里的外国人有620万人，其中土耳其人超过300万人。
德国土耳其协会也没有对老科尔的言论反应激烈，该协会主席表示，事情在发展，科尔也在改变，他的一个儿媳就是土耳其人，他2001年还亲自到土耳其参加了婚礼。
大纪元记者余平德国报导
责任编辑：贾南
