诺伊特劳布林格（Neutraubling）是巴伐利亚州上普法尔茨行政区的一个市镇。该市日前作出决定，禁止在公共室内泳池穿罩住全身的泳装博基尼（Burkini）。
诺伊特劳布林格共有居民1.3万人，位于雷根斯堡（Regensburg）附近。在该市公共室内泳池的一个女士游泳日上，一位穆斯林女士身穿博基尼出现在那里。有泳客为此向管理部门提意见，导致该市作出上述的这一决定，理由是违反了有关卫生方面的规定。
对于这一决定，市长基希勒（Heinz Kiechle）表示，在女士游泳日为什么还有必要穿博基尼呢？他认为这不合情理。人们也不禁要问，博基尼作为近年来出现的发明，跟自由宗教实践有什么关系呢？
基希勒作出这个禁穿决定，是基于室内泳池的使用规章。其中出于卫生原因对普遍为人接受的泳装作了规定。据州政府移民融入专员诺伊麦伊尔（Martin Neumeyer）披露，这是巴伐利亚首例针对博基尼的禁令。
无独有偶，奥地利的一个市镇Hainfeld近日也作出规定，禁止在露天泳池穿博基尼，同样也是基于出于卫生原因对泳装的规定。2009年，法国一家公共泳池也禁止一位身穿博基尼的女士入内，引起争议。该女士35岁，出身于传统法国家庭，17岁时改信伊斯兰教。该女士抗议，禁止她进入泳池有宗教原因，是一种种族隔离。
泳池方面表示，不准穿博基尼泳装进入公共泳池与宗教无关，只是出于对公共卫生的考量，并指这些可以在公共场所穿着的服装会藏纳细菌和病毒，有可能传播给其他泳客。按照法国公共卫生标准规定，进入公共浴池的泳客在入池前要淋浴，戴泳帽，女性须穿紧身泳衣，男性须穿贴身泳裤，严禁穿松身服装下水。
大纪元记者许鑫德国报导
责任编辑：王亦笑
