火车站是一个城市的门面，但是汉堡中央火车站形象太差：几年来那里的角落肮脏不堪，地上到处是烟头和空啤酒罐，醉汉成群结队，旅客和市民对此怨声载道。现在汉堡政府和德国铁路联合采取行动。经过几个月对管辖权的谈判，昨天市政府和德铁签订了新合同：10年内德铁对火车站大厅外敞棚下广场以及通向步行街Mönckebergstraße的地下通道拥有管辖权。
德铁发言人说：“这意味着从现在开始那里将禁止吸烟、禁止酗酒、也不能乞讨。”另外为了保证救护车能畅通无阻：将来谁也不能在台阶上、地上或通道里坐卧。
根据新规定，中央火车站周边区域安全巡逻任务由德铁接管。另外车站大厅外敞篷下以及地下步行甬道内的卫生工作也由德铁接管。另一个通往Spitalerst.的地下甬道将完全关闭，多年以来那里没有旅客，成了流浪汉睡觉和小便之所。新规定从10月25号开始已经生效了。敞棚下已经多了禁止吸烟的标志，德铁巡逻人员不断提醒旅客注意。关于禁止饮酒的规定，德铁方面愿意作出让步，分步执行。
德铁新增的这些区域管辖权的所有权还是属于汉堡政府。市政府将投资整修外围敞篷、更新照明和驱赶鸽子设施等。等这些工作结束后由德铁（DB）接管那里的安全和简易维修工作。另外德铁还将负责清理掉那些锈迹斑斑的自行车，之前这都是汉堡环卫部门负责的工作。
汉堡中心区政府主管克娄特（Andy Grote）对这一新规定表示欢迎：“德铁扩大了管辖权，现在可以对火车站区域实行统一管理了。”街头杂志Hinz& Kunzt批评说：“把流浪汉和醉汉赶出火车站不能解决根本问题，他们需要社会的关怀。”当然火车站敞棚以外范围依然归中心区政府管辖。中心区政府希望2013年和汉堡经济部合作，重建火车站周边环境，其中包括给酗酒者提供一个社会管理机构。
大纪元记者吉一斗德国报导
责任编辑：刘明
