“Avus”的德语全称是“Avus Automobil-Verkehrs- und Übungsstraße”，就是汽车、交通练习道的意思。“Avus”是德国最古老的机动车道，也是欧洲第一条只允许机动车行驶的道路。
在这次庆祝活动上，展示了很多历史性的赛车，仿佛使人又回到了上个世纪。共有约350位嘉宾出席了“Avus 90周年”庆祝活动。来宾中也包括柏林-勃兰登堡州全德汽车俱乐部的名誉主席魏格纳（Wolf Wegener）和曾经的世界冠军、如今已经年过80岁的著名赛车手赫尔曼(Hans Herrmann)。
历史回顾
“Avus”位于柏林西南方向，在Funkturm 和Nikolassee之间，是连接柏林和周围勃兰登堡州城市的重要通道。这段路长约8.7公里。它是1913年开始建造，1921年投入使用。当时“Avus”被当作驾驶员的训练场，同时还举行各种赛车活动。它可以算是德国最早的机动车道。
整修工程投入2800万欧元
现在，“Avus”的路面上已经伤痕累累，需要重新翻修。这段道路每天的车流量约在9万辆车，在这条道路上最快只允许开每小时60公里。人们现在很难想象，当初在这条公路上曾经创造过世界级的赛车记录。
去年，Avus的修理工程就开始了，预计到2013年11月份可以翻新完毕。这项工程约需投入2800万欧元。
大纪元记者谢文美德国报道
责任编辑：文婧
