在听证会上，两名抢劫犯一个否认，一个懊丧。上周他俩接受了听证会。在本月6日他们在汉堡湖心岛威廉堡街区抢劫了一位88岁的老太太，造成老人重伤。令人难以置信的是，这两个抢劫犯只有10岁，而且是惯犯。警察说：至少有4起抢劫案与他们有关。当然他们不用负责，因为他们不够服刑年龄。他们的最后一个受害者88岁的Margarete P.在11日作了接骨手术，正躺在医院里。
2月6日下午，Margarete P.和两个女朋友走在Rotenhäuser Wettern街道上，迎面走来2个孩子，不可思议的事情发生了，其中一个抓住这位88岁退休老人的手提袋，狠劲抢夺中，老人被摔在地上，折断了肩膀和胳膊。
警方开始调查，发现了几起类似案例。1月份已经有两个女人，53岁和77岁老太太报案被抢劫。抢劫现场都相距很近，罪犯也都被描述为10岁左右。受害老太太Margarete P.青紫的脸令许多人震惊。警长Karina Sadowsky说：“由于许多目击证人的帮助，警察收集到许多这两个孩子抢劫证据。”在2月10日周末，检察院搜查了孩子父母家，在那里警察找到了抢来的赃物。
一个男孩在听证会上表示了悔意。一名警察说：“当知道受害老太太受伤情况，他也感到吃惊，想对老人说声对不起。”这个男孩在母亲质问下承认了他俩从1月18日以来所作的另外3起抢劫案。在4起抢劫案中他们都是抢劫老太太的手提袋。两个53岁和77岁的老太太报了警。一个72岁老人在抢劫犯落网后协助警察调查。
另一个10岁男孩很强硬，他否认参与抢劫。但是受害者一致认定他就是第二个凶手。对警察来说案子已经了结。律师说：受害人可以追究民事责任。获得伤害赔偿的前提是要考虑到男孩的能力。受害人Margarete P.在被抢劫中肩膀和胳膊骨折，可以提出赔偿，但只能从孩子身上而不是孩子父母财产中获得赔偿，所以意义不大。
听证会后警察直接通知了社会服务中心（ASD）。汉堡中区政府发言人说：“2周后社会服务中心员工会访问这两个家庭。”青少年援助机构将评估此案，以决定采取进一步措施。按照法律规定，14岁以上才能给与惩罚。对这两个孩子，可能会要求他们参加父母孩子课程或者参加社会团体工作。
10岁的儿童犯罪在汉堡很少见。作为罪犯嫌疑人，2011年汉堡警察调查了2457个孩子，其中大部分是14岁以上的年轻人，相当于总人数的3.6%。比例相对2010有所下降。
大纪元记者吉一斗德国报导
责任编辑：刘明
