汉堡有310家酒店，可提供约5万个床位，今年夏天大都生意兴隆。汉堡酒店协会负责人分析说，今年汉堡有一些大的国际活动，例如国际狮子会在汉堡召开年会，德国宗教日也是在这里举办，这都为这个港口城市带来不少稀客。
另外，今年是多年来第一次没有新酒店开张的年份，这显然也起了一定作用。还有一个原因是，今年暑假7月底就结束了，因此8月份就又有很多人出差上路。
根据以往的经验，夏季平均入住率是70%，今年则增加到80%。以Grand Elysée为例，往年夏季的入住率为72%，而今年竟然超过82%了，而且酒店价格还提高了11%。
而最令The Madison酒店经理心花怒放的是，8月份该酒店房间入住率超过93%，这是从来没有过的纪录。这第一家满额的酒店也给整个酒店行业带来希望。Arcotel Rubin则受惠于国际花园展，英国客人明显增加，该酒店入住率估计超过95%。
酒店业希望外国客人带着美好的回忆回到家乡，这将是最好的广告，能带来更多客人。当然，为了保证客人满意，酒店主人也必须及时更新翻修。例如Nikolaus Kaiser酒店，2010年将投资增加了7%，共投资100万欧元；Grand Elysée甚至投资1300万，打算更新房间、餐馆等。
大纪元记者修欣德国报导
责任编辑：贾南
