传统中国新年又到了，新的一年是黄历戊戌狗年，大年初一落在公历2018年2月16日 。新年前的一周，巴黎的华人区就开始热闹起来，忙着采买年货的人们络绎不绝。欧洲最大的中国城巴黎13区出售新年装饰品的商店周围过年气氛尤其浓。琳琅满目的各式挂饰、贴纸、灯笼等，给巴黎街头增添了不少华夏新年的喜气。
售货员杨女士从中国大陆来到法国生活已经有五六年了，她热情地招呼前来购物的客人们。杨女士介绍说，生活在法国很久、上年纪的华人买传统装饰品的最多，年轻人也有，他们喜欢比如小狮子、小笼这些有中国特色的饰品，作为礼物送喜气。 “中国人把过年看的很重要，这是最重要的节日”，杨女士深有感触地说。
华人Joly女士正在选购中国新年装饰品。 （关宇宁/大纪元）
在法国生活了20多年的华人Joly女士怀抱着一大堆挑选好的装饰品，虽然她住的地方周围没有很多华人，但每年中国新年，她都会买一些挂的和贴的福字，让家里有过年的气氛。她把福字贴在门上，“让邻居们都知道中国新年到了”，Joly自豪又开心地说。
越南裔姑娘Laura和男朋友法国小伙Théo被琳琅满目的各式中国新年装饰吸引过来。 （关宇宁／大纪元）
越南裔姑娘Laura和法国男朋友Théo被琳琅满目的各式中国新年装饰吸引过来。他们每年都和Laura的父母及一大家子亲戚一起庆祝越南黄历新年，和中国新年是同一日期和传统，在与家人团圆的同时还能享受美食。 “我喜欢所有的亚洲美食”，Théo一脸向往地说。
保持传统过新年
13区一家肉店的老板、柬埔寨华侨刘女士在法国生活20多年了，全家人一直保持着过年拜神、祭祖的传统。 “年三十全家要先拜地主神，然后再拜先祖”，刘女士说，“我觉得人要有传统，就像是要找我们的根。我要把这些传统保存下来。”
柬埔寨华侨刘女士在法国生活20多年了，但全家人一直保持着过年拜神、祭祖的传统。 （关宇宁/大纪元）
刘女士表示，本来除夕要中午12点之前拜神，但由于今年除夕是周四，白天孩子上学，“为了把传统传给孩子，我要等晚上孩子下学之后一起拜神”。她觉得传承传统的最好方式就是以身作则：“父母不做，孩子也不做，所以要以身作则。即使孩子长大，到别的国家，都要找自己的根。”
刘女士坚持让孩子保持说自己的语言，孩子们都会说流利的柬埔寨话，而且一直在学中文。 “我每天都在督促小孩子读中文。说中文可以走遍天下。在13区说中文比法语还厉害，因为到处都是中国人。”
对于年夜饭，刘女士表示“过年会买亚洲烧腊店的烤鸭和中国城酒楼的烤乳猪，自己还会做其它菜和面食。”当然了，这些美食要在拜神和祭祖后才能自己享用。
巴黎13区街头的中国新年气氛。 （关宇宁/大纪元）
教洋女婿中国传统文化
华人孙女士今年第一次带着洋女婿过年，女儿、女婿从外地赶来，初一到初三和父母全家团聚。 “初一我们包饺子，吃中国的传统糕点。初二准备围炉吃火锅。初三我们邀请了和女儿一起长大的华人朋友，一起包饺子吃。我们准备了一个上面可以转的大圆桌。朋友会带来一些蒸肉、八宝饭等传统佳肴。”孙女士高兴地说。
她当然不会错过向洋女婿普及中国传统文化的机会：“我会给女婿讲过年为什么吃饺子，过年就像法国人过圣诞一样是华人团聚的日子。中国人把这个节日看得很重，象征着团圆。”让孙女士高兴的是，她的法国亲家特别叮嘱儿子要把中国新年的时间空出来，陪太太一家过年。 “之后我会让女婿捎一大盒饺子给他的父母”，孙女士说。
除了吃团圆饭，孙女士还准备了过年的娱乐活动，那就是“全家聚在一起打麻将，这也是传统的活动”，孙女士饶有兴致地说，“全家还要坐在一起聊天，聊孩子小时候和爷爷奶奶一起怎么过年。”
虽然没有怎么特别布置过年装饰，孙女士还是按过年传统，在新年前把家里打扫干净。 “不要把烦恼带到新的一年”，她说。
她的同事里有老挝华侨，据她说，接触过很多柬埔寨、越南和老挝的华侨，他们过年会准备尽可能丰盛的年夜饭，要先供佛，表示对佛的敬仰，拜好撤下了才自己吃，这种传统习俗在很多家庭都保留着。
从中国北方城市来法国的华人张女士对过年的习俗娓娓道来：“初一饺子初二面，初三合子往家转，初四烙饼炒鸡蛋⋯⋯”，“除夕子夜12点时下饺子吃，有更岁交子的意思。年夜饭还要有鱼——年年有鱼，有鸡——吉祥如意，有年糕——年年高。”
过年期间，巴黎的中国游客也多了起来。老佛爷商店的导购表示，“中国人趁着假期出国旅游过年，成了一股潮流”。
2月25日巴黎13区中国新年游行
由法国华裔互助会主办、巴黎士多集团协办的中国新年华人嘉年华会将在2月25日（周日）下午13时30分开始，从44 Avenue d’Ivry出发，沿着Avenue d’Ivry、Avenue de Choisy和Boulevard Masséna围成的三角形路线行进。
届时有16个华人社团准备的各种传统表演队伍参加，有传统服饰、舞蹈、戏曲、舞龙舞狮等表演，还有年轻一代华人的书法展示、武术表演等。这是巴黎历史最久的华人游行，每年都吸引很多法国人前来观看，还有很多法国政要前来给华人拜年，感谢华人社区为法国社会作出的贡献。
中国新年期间，巴黎还有很多华人社区活动，时间和地点可参见网站：https://www.parisinfo.com/ou-sortir-a-paris/infos/guides/nouvel-an-chinois-a-paris
【大纪元2018年02月13日 记者关宇宁法国报导】
责任编辑：周仁
