中文里有个说法叫做“无底洞”,在德文中也有类似的俗语。确切地说,人们可以用Ei…
在德文里,有句俗语叫“im Trüben fischen“,这句德文俗语背后有…
“买袋子里面的猫”是德语里的俗语,它还有一段非常有趣的来历:这是一本1515年…
如果德国人说“脑袋前有块木板”,这句话是什么意思?听起来好像是脑袋+木板=木头…
在俗语中,Handtuch werfen是放弃的意思。这个词来源于拳击运动。人…
例句:Diese Geschichte hat Hand und Fuss(这…
“民以食为天”这句话出自《汉书·郦食其传》里的“王者以民为天,而民以食为天”。…
洗钱是犯罪行为,说起来这个词的来历还和一家洗衣店有关。这是怎么回事?我们先来看…
“勒紧裤腰带”这种说法在中文里很常见,而在德语里也有类似的说法。先看一个实例:…
在中文里,形容快速时可以用“快得像闪电”来表达,而在德语里,可以用“快得像子弹…